Voyages officiels

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO (RDC) ET AU RWANDA, DU 28 FÉVRIER AU 1^ER MARS 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉTHIOPIE, DU 31 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2009

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, et son épouse, Mme Ban Soon-taek sont arrivés à Addis Abeba, en Éthiopie, samedi, le 31 janvier, en soirée.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE, DU 28 AU 31 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ESPAGNE, LES 27 ET 28 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À DAMAS, 18 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉGYPTE, LE 14 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU KOWEÏT, DU 18 AU 20 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ISRAËL ET DANS LE TERRITOIRE PALESTINIEN OCCUPÉ, LES 15 ET 16 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général est arrivé à Tel-Aviv, en Israël, en provenance d’Amman, en Jordanie, le jeudi 15 janvier, dans la matinée.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AU LIBAN, DU 16 AU 18 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé vendredi, le 16 janvier, dans la soirée à Beyrouth, au Liban, en provenance d’Ankara, en Turquie.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉGYPTE, 18 JANVIER 2009

(Adapté de l’anglais)