Le Ministre de la défense de l’Ouganda a apporté une précision: les 2 700 troupes supplémentaires de son pays et du Burundi ne seront pas stationnées à Mogadiscio et leur déploiement se fera en fonction des zones libérées par les opérations du Kenya et de l’Éthiopie.

L’Afrique, le Moyen-Orient et la protection des civils en période de conflit armé ont occupé une place prépondérante dans les activités du Conseil de sécurité en 2011.

On trouvera ci-après, le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion du deuxième anniversaire du tremblement de terre survenu en Haïti, lu par M. Anthony Banbury, Sous-Secrétaire général à l’appui aux missions, à Port-au-Prince le 12 janvier 2012:

Le Coordonnateur résident et Coordonnateur de l’action humanitaire des Nations Unies pour la Somalie a donné une conférence de presse, cet après-midi, au Siège de l’ONU, à New York. M. Mark Bowden a tout d’abord fait état de nombreux succès remportés en Somalie en 2011 dans le cadre de l’action humanitaire des Nations Unies.

Le Conseil de sécurité s’est déclaré aujourd’hui résolu à prendre des mesures efficaces pour resserrer encore les relations entre l’ONU et l’Union africaine, conformément au Chapitre VIII de la Charte. Cette détermination est manifestée dans la résolution 2033 (2012), adoptée sans vote, à l’issue d’un débat convoqué par le Président sud-africain, dont le pays assure la présidence du Conseil pour le mois de janvier.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui la nomination de Mme Anne-Birgitte Albrectsen au poste de Sous-Secrétaire générale et Directrice exécutive adjointe en charge de la gestion au Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP). Mme Albrectsen remplace Mme Mari Simonen à laquelle le Secrétaire général exprime sa gratitude pour le dévouement dont elle a fait preuve et son engagement envers les Nations Unies.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui la nomination de M. Raisedon Zenenga, du Zimbabwe, au poste de Représentant spécial adjoint chargé des affaires politiques à la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS).

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Baso Sangqu (Afrique du Sud):

« La situation en Afrique de l’Ouest a continué à évoluer de façon positive » depuis juillet 2011, a déclaré Saïd Djinnit, Représentant spécial du Secrétaire général et Chef du Bureau des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest, au cours d’une séance d’information ce matin au Conseil de sécurité.

La déclaration suivante a été communiquée, le 13 janvier, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon: