Iran


CS/13129

Le Plan d’action global commun est à la « croisée des chemins », a, cet après-midi, estimé le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Jeffrey Feltman, en faisant référence à l’accord adopté le 14 juillet 2015 en vue d’apporter à la question nucléaire iranienne une solution à long terme globale et appropriée.

SC/13030-CD/3745

Le 29 septembre 2017, le Groupe de travail sur l’approvisionnement de la Commission conjointe a transmis au Conseil de sécurité une version actualisée des documents qui donnent des informations pratiques sur la filière d’approvisionnement créée par le Plan d’action global commun et approuvée par le Conseil de sécurité dans la résolution 2231 (2015) en vue de l’examen des propositions présentées par les États souhaitant procéder à certains transferts de biens et de technologies nucléaires ou à double usage ou fournir des services connexes à la République islamique d’Iran.

SC/13008

Le 1er août 2017, le Conseil de sécurité a décidé d’actualiser les listes d’articles, de matières, d’équipements, de biens et de technologies dont la fourniture, la vente ou le transfert à la République islamique d’Iran exige son approbation préalable, au cas par cas, en application du paragraphe 2 de l’annexe B de sa résolution 2231 (2015), comme suit :

CS/12894

La présentation du troisième rapport du Secrétaire général sur l’application de la résolution 2231 (2015) a été l’occasion pour le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Jeffrey Feltman, et la grande majorité des membres du Conseil de sécurité de défendre le Plan d’action global commun conclu en 2015 face à la représentante des États-Unis, laquelle s’est au contraire attachée à dénoncer « la véritable nature du régime iranien », comparé à un scorpion face à la « grenouille naïve » que serait le Conseil de sécurité.