On trouvera, ci-après, le texte bilingue de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée lors de la manifestation de l’Assemblée générale sur la Journée de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves, à New York, aujourd’hui:
En cours au Siège de l'ONU
Droits humains
Somalie: La saison, qui s’étend normalement entre les mois d’avril et de juin, a commencé plus tôt cette année, avec de lourdes pluies dans certaines parties du pays. Selon les partenaires de l’ONU sur place, les inondations ont tué 14 personnes, déplacé des milliers d’autres et détruit des biens. Plusieurs sites de déplacés ont aussi été inondés, faisant naître des craintes quant aux conditions de vie dans des sites surpeuplés et des abris de fortune.
On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, à l’occasion de la Journée internationale de commémoration des victimes de l’esclavage et de la traite transatlantique des esclaves, célébrée le 25 mars:
Climat: le Secrétaire général prévient que l’humanité marche sur des œufs et que ces œufs se cassent très rapidement. Il a ajouté que le dernier rapport du GIEC est un guide de survie pour l’humanité et une alerte pour des efforts massifs en faveur du climat dans chaque pays, chaque secteur et avec des délais.
Syrie/Türkiye: avec ses partenaires, l’ONU continue d’intensifier ses opérations dans les zones les plus touchées par le tremblement de terre en Syrie. À ce jour 787 camions chargés de l’aide humanitaire de sept agences des Nations Unies ont été acheminés dans le nord-ouest de la Syrie, par les trois postes frontière disponibles.
La Journée internationale est commémorée aujourd’hui et dans son message, le Secrétaire général déclare que nous saluons les accomplissements des femmes et des filles de tous les horizons et des quatre coins du monde, mais que nous mesurons également les énormes obstacles auxquels elles font face, qu’il s’agisse des injustices structurelles, de leur marginalisation, des violences, des crises en cascade dont elles sont les premières et principales victimes, ou encore du fait qu’elles sont privées de leur autonomie personnelle et de leur droit de disposer de leur corps et de leur vie. .
On trouvera, ci-après, le texte de l’allocution du Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, prononcée au Conseil des droits de l’homme, à Genève, aujourd’hui:
Naufrage: le Secrétaire général a pris note d’un autre naufrage horrible qui a causé la mort de dizaines de personne, dont des enfants, et cette fois, au large de la côte italienne. Il a souligné que toute personne à la recherche d’une vie meilleure mérite sûreté et dignité et qu’il faut des voies sûres et légales pour les migrants et les réfugiés.
Madagascar: Le cyclone Freddy a causé la mort de sept personnes au moins après s’être abattu sur Madagascar. L’ONU et ses partenaires aident le Gouvernement à acheminer l’aide aux populations touchées, dont de l’eau, de la nourriture, du matériel pédagogique et des produits médicaux.
Le Bureau du Comité de l’Assemblée générale des Nations Unies pour l’exercice des droits inaliénables du peuple palestinien condamne l’opération des forces israéliennes à Naplouse, dans la Cisjordanie occupée, qui a causé la mort de 11 Palestiniens, y compris une personne âgée et un enfant, et a blessé 100 Palestiniens jusqu’à présent.