SG/T/2360

            4 décembre 2002

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A WASHINGTON, DU 1 AU 3 DECEMBRE 2002

LE SECRETAIRE GENERAL EN VISITE OFFICIELLE A BELGRADE

LE SECRETAIRE GENERAL SE REND AU KOSOVO EN VISITE OFFICIELLE

Le Secrétaire général est arrivé le 18 novembre à Pristina (Kosovo) pour une visite officielle de deux jours pour y rencontrer MM. Ibrahim Rugova, Président du Kosovo, Bajram Rexhepi, Premier Ministre, Nexhat Daci, Président de l’Assemblée nationale, et Rada Trajkovic, Chef de la coalition Povratak, avant de s’entretenir avec des représentants de la société civile kosovare. 

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN BOSNIE-HERZEGOVINE LES 17 ET 18 NOVEMBRE

(adapté de l’anglais)

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN SUISSE DU 14 AU 17 NOVEMBRE

(adapté de l’anglais)

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL A WASHINGTON, 12-13 DECEMBRE

(adapté de l’anglais)

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL AU TURKMENISTAN ET AUX EMIRATS ARABES UNIS,

LES 22 ET 23 OCTOBRE

(Adapté de l’anglais)

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL AU TADJIKISTAN - 21-22 OCTOBRE

Le Secrétaire général est arrivé à Douchanbe au Tadjikistan lundi 21 octobre où il a été accueilli par le Ministre des affaires étrangères, M. Talbak Nazarov.  Interrogé par la presse sur la situation en Iraq, il a déclaré qu'une résolution serait sans doute approuvée à l'unanimité avant la fin de la semaine par le Conseil de sécurité.

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL AU KIRGHIZISTAN, LES 20 ET 21 OCTOBRE

(adapté de l’anglais)

ACTIVITES DU SECRETAIRE GENERAL EN OUZBEKISTAN, DU 18 AU 20 OCTOBRE 2002

(adapté de l’anglais)