SC/10495
On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. Vitaly Churkin (Fédération de Russie):
Le 6 décembre 2011, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé le retrait (radiation) du nom figurant ci-dessous de la liste de personnes établie au titre de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité. Les sanctions exposées au paragraphe 23 de ladite résolution cessent donc dès lors de s’appliquer à la personne suivante: