On trouvera ci-après le texte intégral du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la seizième commémoration du génocide au Rwanda, le 7 avril:
Le Secrétaire général suit avec inquiétude les incidents militaires en Guinée-Bissau, marqués par la détention puis la libération du Premier Ministre. Il appelle les dirigeants militaires et politiques du pays à résoudre leurs différends par des moyens pacifiques, à préserver l’ordre constitutionnel et à garantir le respect de l’état de droit.
M. Mulet succède ainsi à Hédi Annabi, de la Tunisie, qui a péri tragiquement le 12 janvier 2010 au cours du tremblement de terre survenu en Haïti. Le Secrétaire général demeurera éternellement redevable à Hédi Annabi, qui, dans les mémoires, restera l’un des responsables les plus énergiques et dévoués qu’ait connus l’Organisation.
Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Syrte, en Lybie, vendredi 25 mars, pour participer au Sommet de la Ligue des États arabes. Il a été accueilli à l’aéroport par le dirigeant lybien, Muammar al-Qadhafi, qui s’est félicité de la participation de M. Ban au Sommet qu’il a présidé.
Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, est arrivé à Moscou dans la soirée du 17 mars, après un vol de nuit en provenance de New York et une brève escale à Francfort. À son arrivée, le Secrétaire général a assisté à un dîner offert par le Coordonnateur résident des Nations Unies, M. Frode Mauring, et Zurab Tseretelli, un sculpteur de renom, à la galerie de l’artiste, dans le centre de la capitale russe.
La Commission a informé le Secrétaire général qu’à ce jour, tous les faits et circonstances pertinents ont été explorés, et que le rapport est maintenant complet et prêt à être remis.
Pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, les villes comptent plus d’habitants que les zones rurales. Évolution parallèle, le fardeau de la pauvreté mondiale passe aussi des zones rurales peu peuplées aux villes à forte densité de population. Au milieu du siècle, 7 personnes sur 10 dans le monde seront des citadins.
On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale de la sensibilisation au problème des mines et de l’assistance à la lutte antimines, le 4 avril 2010 :