Communiqués de presse

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE LA MANIÈRE PACIFIQUE ET ORDONNÉE DONT S’EST DÉROULÉ LE RÉFÉRENDUM AU VENEZUELA

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Notice biographique

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME SHALINI DEWAN AU POSTE DE DIRECTRICE DU CENTRE D’INFORMATION DES NATIONS UNIES À NEW DELHI

Le Secrétaire général, Kofi Annan, a nommé Mme Shalini Dewan au poste de Directeur du Centre d’information des Nations Unies à New Delhi.  Mme Dewan a pris ses fonctions le 16 août, succédant à M. Feodor Starcevic, parti à la retraite.

Notice biographique

VOLKER PETZOLDT EST NOMMÉ DIRECTEUR DU CENTRE D’INFORMATION DES NATIONS UNIES À MEXICO

Le Secrétaire général, Kofi Annan, a nommé Volker Petzoldt, de nationalité allemande, au poste de Directeur du Centre d’information des Nations Unies à Mexico.  Il prendra ses fonctions le 23 août et succèdera ainsi à Angel Escudero, qui part à la retraite. 

LANCEMENT D’UN SITE INTERACTIF DPI/ONG POUR FACILITER LA PARTICIPATION DES ACTIVISTES DU MONDE ENTIER À LA CONFÉRENCE SUR LES OBJECTIFS DU MILLÉNAIRE

(Adapté de l’anglais)

Conseil de sécurité

5022^e séance – après-midi

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ DEMANDE LE RÉTABLISSEMENT DU GROUPE DE CONTRÔLE DE L’EMBARGO SUR LES ARMES EN SOMALIE

Notice biographique

SUMIL NARULA EST NOMMÉ DIRECTEUR DU CENTRE D’INFORMATION DES NATIONS UNIES À TÉHÉRAN

Le Secrétaire général, Kofi Annan, a nommé Sunil Narula au poste de Directeur du Centre d’information des Nations Unies à Téhéran.  Il est entré en fonctions le 8 août 2004. 

Note aux correspondants

COMMÉMORATION DU PREMIER ANNIVERSAIRE DE L’ATTENTAT DE BAGDAD LE 19 AOÛT À NEW YORK, GENÈVE ET AMMAN

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE DÉCLARE CONSTERNÉ ET INDIGNÉ PAR LE MASSACRE DE RÉFUGIÉS AU BURUNDI

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:

Conseil de sécurité

5021^e séance – soir

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ CONDAMNE AVEC LA PLUS GRANDE FERMETÉ LE MASSACRE DE RÉFUGIÉS CONGOLAIS À GATUMBA, AU BURUNDI

À l’issue de consultations sur la situation au Burundi, le Président du Conseil de sécurité, M. Andrey Denisov (Fédération de Russie) a fait ce soir, au nom des membres du Conseil, la déclaration suivante:

L’ÉTUDE DE L’ONU SUR L’ÉCONOMIE DE L’OPIUM EN AFGHANISTAN EST RÉCOMPENSÉE PAR L’ASSOCIATION AMÉRICAINE DES BIBLIOTHÈQUES

(Adapté de l’anglais)