Communiqués de presse

LA MISSION SPÉCIALE DU COMITÉ DE LA DÉCOLONISATION

ENTAME SA DEUXIÈME VISITE AUX BERMUDES

(Adapté de l’anglais)

LE COMITÉ DE HAUT NIVEAU SUR LA COOPÉRATION SUD-SUD SE RÉUNIT POUR EXAMINER LES PROGRÈS AU COURS DES DEUX DERNIÈRES ANNÉES

(Adapté de l’anglais)

NOTRE MONDE A BESOIN PLUS QUE JAMAIS D’INSTITUTIONS MULTILATÉRALES CAPABLES D’ORCHESTRER LA COOPÉRATION ENTRE LES ÉTATS POUR RÉGLER DES PROBLÈMES TRANSFRONTALIERS, DÉCLARE LOUISE FRÉCHETTE

Vous trouverez ci-après le texte intégral de l’allocution prononcée par la Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Mme Louise Fréchette, à la cérémonie de collation solennelle des grades à l’Université de Montréal, le 27 mai:

Conseil de sécurité

5193^e séance – après-midi

LE CONSEIL PROROGE LE MANDAT DE L’OPÉRATION DE L’ONU AU BURUNDI JUSQU’AU 1^ER DÉCEMBRE 2005

Conseil de sécurité

5192^e séance – après-midi

LE CONSEIL DE SÉCURITÉ PROROGE LE MANDAT DE LA MINUSTAH JUSQU’AU 24 JUIN 2005

Conseil de sécurité

5191^e séance – après-midi

LE CONSEIL MET ÉTATS MEMBRES ET SECRÉTARIAT FACE À LEURS RESPONSABILITÉS DANS LA LUTTE CONTRE LES ABUS SEXUELS COMMIS PAR LE PERSONNEL DE MAINTIEN DE LA PAIX DE L’ONU

Conseil de sécurité

5189^e séance – matin

LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE L’IRAQ DEMANDE OFFICIELLEMENT AU CONSEIL DE SÉCURITÉ DE PROROGER LE MANDAT DE LA FORCE MULTINATIONALE

OCHA CONDAMNE LES ATTAQUES CONTRE LES POPULATIONS CIVILES À NINDJA

(Adapté de l’anglais)

BUKAVU, 31 mai (OCHA) -– Des civils innocents ont une fois de plus été victimes des affrontements entre des groupes armés dans le Sud-Kivu.  Dix-neuf personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées lors d’une attaque lundi dernier contre la collectivité de Nindja, à 75 km au nord-ouest de Bukavu.

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ÉTHIOPIE DU 25 AU 27 MAI 2005

Arrivé à Addis-Abeba le 25 mai, le Secrétaire général de l’ONU, s’est entretenu, dès le lendemain, avec le Président de l’Union africaine, Alpha Oumar Konaré, avec qui il a coprésidé la Conférence d’annonces de contributions en appui à la Mission de l’Union africaine au Soudan (MUAS).  Le Secrétaire général a ensuite rencontré le Secrétaire général de l’OTAN, Jaap de Hoof Scheffer. 

TOUT EN REGRETTANT L’ABSENCE D’ACCORD À LA CONFÉRENCE DES PARTIES AU TNP, KOFI ANNAN ESTIME QUE LES ÉTATS POURRONT SAISIR UNE OCCASION UNIQUE AU SOMMET DE SEPTEMBRE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: