Communiqués de presse

LE BUREAU DES AFFAIRES JURIDIQUES DES NATIONS UNIES PUBLIE UN RECUEIL SUR LES TRAITÉS RELATIFS AUX MIGRATIONS

Les migrations seront le thème central de la Cérémonie de signature des traités 2006, qui se tiendra du 13 au 15 septembre

(adapté de l’anglais)

LES NATIONS UNIES LANCENT UN APPEL ÉCLAIR D’UN MONTANT DE 149 MILLIONS DE DOLLARS EN VUE D’APPORTER UNE AIDE HUMANITAIRE AU LIBAN

(Adapté de l’anglais)

Conseil économique et social

Session de fond de 2006 – après-midi

L'ECOSOC ADOPTE DES RÉSOLUTIONS ET DÉCISIONS DANS LES DOMAINES

DE L'ÉCONOMIE ET DE L'ENVIRONNEMENT

(Publié tel que reçu)

Conseil économique et social

Session de fond de 2006 – matin

L'ECOSOC DÉBAT DE LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET SOCIALE DU PEUPLE

PALESTINIEN ET DES QUESTIONS DE COORDINATION

(Publié tel que reçu)

Conseil de sécurité

5494^e séance – matin & après-midi

DIX ANS APRÈS LE “RAPPORT GRAÇA MACHEL” ET UN AN APRÈS LA RÉSOLUTION 1612, LE CONSEIL FAIT LE BILAN DES PROGRÈS ET DES DÉFIS LIÉS À LA PROTECTION DES ENFANTS DANS LES CONFLITS ARMÉS

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE DE LA PUBLICATION DU RAPPORT DU BSCI, DÉCLARANT INFONDÉES LES ALLÉGATIONS CONTRE SON REPRÉSENTANT SPÉCIAL POUR L’IRAQ, ASHRAF QAZI

      La déclaration suivante a été communiquée par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

L’HISTOIRE JUGERA QUICONQUE COMPROMET LES ÉLECTIONS EN RDC, DIT KOFI ANNAN EN APPELANT LES AUTORITÉS DU PAYS À ASSURER UN PROCESSUS LIBRE, JUSTE ET OUVERT

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Jean Arnault, de nationalité française, a été nommé Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies en Géorgie et Chef de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), en remplacement d’Heidi Tagliavini (Suisse) qui assumait depuis juillet 2002 cette fonction et dont le mandat expire à la fin de ce mois. 

DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LA GUINÉE-BISSAU

Vous trouverez ci-après la déclaration à la presse faite, le 21 juillet, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de juillet, Jean-Marc de La Sablière (France), concernant la Guinée-Bissau:

Conseil économique et social

Session de fond de 2006 – matin

L'ECOSOC OCTROIE LE STATUT CONSULTATIF À PLUSIEURS ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

(Publié tel que reçu)