Le Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) souhaite informer de ce qui suit:
Le 26 avril 2004, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé l’inscription de cinq noms sur sa liste de personnes et de 199 noms sur sa liste d’entités recensées en application des paragraphes 19 et 23 de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité.
Cet après-midi, le Conseil de sécurité a décidé de créer un Comité chargé de poursuivre les recherches sur les avoirs financiers retirés d’Iraq par des personnes liées à Saddam Hussein.
Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 661 (1990) concernant la situation entre l’Iraq et le Koweït a désigné les entités publiques ci-après sous le régime des paragraphes 19 et 23 de la de la résolution 1483 (2003):
Le Comité du Conseil de sécurité créé le 11 juin 2003 par la résolution 661 (1990) concernant la situation entre l’Iraq et le Koweït a adopté les directives ci-après en vertu des paragraphes 19 et 23 de la résolution 1483 (2003).
