Ukraine: « il n’est pas trop tard pour sauver cette génération du fléau de la guerre », déclare le Secrétaire général, en s’appuyant sur la Charte

On trouvera ci-après la déclaration que le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a faite aujourd’hui sur l’Ukraine:

Nous voyons des opérations militaires russes à l’intérieur du territoire souverain de l’Ukraine, à une échelle que l’Europe n’a plus vue depuis des décennies.  

Jour après jour, j’ai dit clairement que de telles mesures unilatérales entrent en conflit direct avec la Charte des Nations Unies. 

La Charte est claire: « Les Membres de l’Organisation s’abstiennent, dans leurs relations internationales, de recourir à la menace ou à l’emploi de la force, soit contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique de tout État, soit de toute autre manière incompatible avec les buts des Nations Unies ».

L’emploi de la force par un pays contre un autre est un rejet des principes que chaque pays s’est engagé à respecter.  Cela s’applique à l’offensive militaire actuelle. 

C’est une erreur.   C’est contraire à la Charte.   C’est inacceptable.   Mais ce n’est pas irréversible.   Je réitère l’appel que j’ai lancé la nuit dernière au Président Putin:  Arrêtez l’opération militaire.  

Rappelez vos troupes en Russie.  Nous connaissons le prix de la guerre.  Maintenant qu’augmente le nombre de morts, nous voyons des images de peur, d’angoisse et de terreur dans tous les coins de l’Ukraine.  Ce sont les gens –et aujourd’hui des gens innocents- qui paient toujours le prix fort. 

C’est la raison pour laquelle les Nations Unies intensifient leurs opérations humanitaires dans et autour de l’Ukraine. 

J’annonce aujourd’hui que nous allons immédiatement ponctionner le Fonds central pour les interventions d’urgence de la somme de 20 millions de dollars pour répondre aux besoins urgents. 

Nous et nos partenaires humanitaires sommes déterminés à rester et à travailler pour aider le peuple d’Ukraine, en cette période difficile.  

Le personnel des Nations Unies travaille des deux côtés de la ligne de contact, toujours guidé par les principes humanitaires de neutralité, d’impartialité, d’humanité et d’indépendance. 

Nous apportons un secours humanitaire vital aux personnes qui en ont besoin, quelles qu’elles soient où qu’elles soient.  

La protection des civils doit être la priorité numéro 1.  Le droit international humanitaire et les droits de l’homme doivent être respectés.  

Les décisions qui seront prises dans les jours à venir vont forger notre monde et affecter directement des millions et des millions de gens. 

Conformément à la Charte, il n’est pas trop tard pour sauver cette génération du fléau de la guerre. 

Nous voulons la paix.