En cours au Siège de l'ONU

SC/14368

Le Comité du Conseil de sécurité concernant l’Iraq radie un individu et onze entités de sa liste relative aux sanctions

Le 1er décembre 2020, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé la radiation de la personne et des entités ci-après de la liste des personnes et entités visées par le gel des avoirs prévu aux paragraphes 19 et 23 de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité, adoptée en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies:

A. Personnes 

IQi.035 Nom: 1: MUHAMMAD 2: MAHDI 3: AL-SALIH 4: n.d. Désignation: n.d. Date de naissancea) 1947 b) 1949 Lieu de naissance: Gouvernorat d’al-Anbar, Iraq Pseudonyme fiable: n.d. Pseudonyme peu fiable: n.d. Nationalité: Iraq Numéro de passeport: n.d. Numéro national d’identification: n.d. Adresse: n.d. Date d’inscription: 27 juin 2003 Renseignements divers:

B. Entités et autres groupes

Qe.032 Nom: FACTORY OF MANUFACTURING SPARE PARTS FOR AGRICULTURAL MACHINERY  
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: Karh - Otaefia, près du pont en acier (Steel Bridge), Bagdad, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.086 Nom: NATIONAL ENTERPRISE FOR EQUIPMENT MARKETING AND MAINTENANCE
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 12014, Al-Daura, Bayaa, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

IQe.100 Nom: SARCHINAR STATE CEMENT ENTERPRISE
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 1, Sarchina, Soulaïmaniyah, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:  

IQe.111 Nom: STATE COMPANY FOR MACHINERY  
Autre(s) nom(s) connu(s): GENERAL ESTABLISHMENT FOR MACHINERY AND IMPLEMENT REPAIR Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adressea) Sara Camp, B.P. 2218, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 12050, Al-Doura, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseigneme nts divers:  

IQe.125 Nom: STATE ENTERPRISE FOR DRINKS AND MINERAL WATER Autre(s) nom(s) connu(s): STATE ENTERPRISE FOR SOFT & ALCOHOLIC DRINKS Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adressea) P.O. Box 5689, camp Sara Khatoon (Sara Khatoon Camp), Bagdad, Iraq b) P.O. Box 2108, Al-Za’afaraniya, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:  

IQe.144 Nom: STATE ENTERPRISE FOR TEXTILE AND SPINNING PRODUCTS IMPORTING AND DISTRIBUTION  
Autre(s) nom(s) connu(s): STATE ORGANIZATION FOR TEXTILE INDUSTRIES Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: a) Al Zawria Building, Al Hindiya, B.P. 5856, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 5817, rue Al-Nidhal (Al-Nidhal St.), Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers

IQe.167 Nom: STATE ORGANIZATION FOR CHEMICAL INDUSTRIES  
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: Jumhiriya St., Khullani Square, B.P. 5424, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:  

IQe.170 Nom: STATE ORGANIZATION FOR ENGINEERING INDUSTRIES Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adressea) Ministry of Industry Building, Al Nidal St., B.P. 5614, Bagdad, Iraq b) P.O. Box 3093, place Tayaran, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:  

IQe.177 Nom: STATE ORGANIZATION FOR TECHNICAL INDUSTRIES  
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: Rue Khullani, Bagdad, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers

IQe.184 Nom: STATE STEEL PIPES COMPANY  
Autre(s) nom(s) connu(s): n.d. Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: P.O. Box 352, Umm Qasr, BasrahBassora Basora, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:  

IQe.192 Nom: SULAIMANIYAH SUGAR STATE COMPANY  
Autre(s) nom(s) connu(s): SULAIMANIYA SUGAR STATE ENTERPRISE Précédemment connu(e) sous le nom de: n.d. Adresse: B.P. 5, Soulaïmaniyah, Iraq Date d’inscription: 26 avril 2004 Renseignements divers:

Les noms des personnes et entités radiées de la liste sur décision du Comité sont publiés à la rubrique « Communiqués de presse » du site Web du Comité, à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1518/press-releases.

Pour accéder à la version actualisée de la liste des personnes et entités visées par les sanctions, les États Membres sont invités à consulter régulièrement le site Web du Comité à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/1518/materials.

La liste relative aux sanctions établie par le Comité est disponible aux formats HTML, PDF et XML.

La Liste récapitulative relative aux sanctions imposées par le Conseil de sécurité de l’ONU est également mise à jour chaque fois que des modifications sont apportées à la liste tenue par le Comité. La version la plus récente de la Liste récapitulative peut être consultée à l’adresse suivante: https://www.un.org/securitycouncil/fr/content/un-sc-consolidated-list.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.