En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/19167

Afghanistan: après les récentes attaques de Taliban à Ghazni, le Secrétaire général souligne l’urgente nécessité d’un cessez-le-feu immédiat

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU: 

Le Secrétaire général présente ses condoléances aux familles qui ont été touchées par les récentes attaques des Taliban à Ghazni.

Le Secrétaire général souligne l’urgente nécessité d’un cessez-le-feu immédiat et de l’ouverture de pourparlers entre les parties au conflit pour négocier une paix durable.  Prendre pour cible des civils et des établissements civils constitue une violation manifeste du droit international humanitaire.

Les parties belligérantes doivent faire tout leur possible pour qu’aucun civil ne soit tué ou blessé par les combats, et elles doivent permettre et faciliter le transfert rapide et sans entrave de l’aide humanitaire afin qu’elle puisse arriver jusqu’à Ghazni.

Le Secrétaire général souligne à nouveau qu’il ne peut y avoir de solution militaire au conflit en Afghanistan et demande instamment un règlement pacifique du conflit dans l’intérêt d’un avenir plus stable et plus prospère pour tous les Afghans.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.