En cours au Siège de l'ONU

SC/13545

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’Afghanistan

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’octobre, M. Sacha Sergio Llorentty Solíz (Bolivie):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné avec la plus grande fermeté les attaques qui ont eu lieu ces dernières semaines en Afghanistan, notamment dans les provinces de Jozjan, Kondoz, Takhar, Hérat, Zabol et Farah et aujourd’hui à Kandahar, dans lesquelles de nombreuses personnes ont perdu la vie ou ont été blessées, avant les élections législatives prévues dans le pays le 20 octobre.

Les membres du Conseil ont exprimé leur plus profonde sympathie et leurs plus sincères condoléances aux familles des victimes et au Gouvernement afghan et ont souhaité aux blessés un prompt et complet rétablissement.

Les membres du Conseil ont souligné qu’un climat de sécurité était indispensable à la tenue des élections et que toute forme de violence ou menace de violence visant à entraver les élections et le processus démocratique en Afghanistan était inacceptable.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.