Dbf170510

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 10 mai 2017

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l’ONU:

République centrafricaine

La Mission des Nations Unies en République centrafricaine (MINUSCA) a indiqué que les recherches pour localiser le soldat de la paix porté disparu suite aux attaques de la veille près de Bangassou se poursuivaient, en collaboration avec les populations locales issues de Mbomou et Bangassou. 

Selon la Mission, le bilan du personnel onusien blessé durant ces attaques s’élève désormais à 10 Casques bleus, dont 9 ressortissants marocains et 1 Cambodgien.  Parmi eux, 7 blessés ont été rapatriés dans la capitale du pays, Bangui, où ils sont pris en charge à l’hôpital de niveau II de la MINUSCA (5 d’entre eux pour des blessures légères et les deux autres pour des blessures graves, sans pour autant que leur vie ne soit en danger).  Les 3 autres blessés sont traités sur place, à l’hôpital de niveau I de la Mission à Bangassou, pour des blessures légères.  Il s’agit là, selon la MINUSCA, de la plus importante attaque contre des Casques bleus en République centrafricaine depuis le début de la Mission.

Plus tôt dans la journée, le Président de l’Assemblée générale, M. Peter Thomson, est arrivé à Bangui dans le cadre d’un voyage planifié avant ces attaques.  À cette occasion, il a rendu visite aux soldats de la paix blessés à l’hôpital militaire de la Mission, en compagnie de hauts responsables de la République centrafricaine, dont le Président de l’Assemblée nationale et le Premier Ministre du pays, ainsi que du Chef de la MINUSCA, M. Parfait Onanga-Anyanga. 

Le Président de l’Assemblée générale de la République centrafricaine a rendu hommage aux soldats de la paix ayant perdu la vie dans les attaques et a salué la bravoure et le dévouement des Casques bleus en général, qui, a-t-il ajouté, effectuent leur mission de paix dans des conditions souvent dangereuses et très difficiles.

Dans une déclaration de presse publiée la veille, le Secrétaire général a fermement condamné ces attaques, précisant que toute attaque contre des Casques bleus était susceptible de constituer un crime de guerre.  M. Guterres a également appelé toutes les parties à se rendre à l’appel lancé par le Président du pays, M. Faustin Archange Touadéra, les exhortant à mettre un terme aux violences et à œuvrer de concert en faveur de la stabilité du pays.  (Voir communiqué de presse SG/SM/18514)

D’une manière générale, lorsqu’un soldat de la paix est tué dans l’exercice de ses fonctions, ses proches ou autres légataires reçoivent une indemnité compensatoire de 70 000 dollars.  Selon la procédure, cette indemnité est versée au Gouvernement du pays dont le défunt est ressortissant, qui s’engage ensuite auprès de l’ONU à transférer l’intégralité de la somme à la famille de la victime.

Déplacements du Secrétaire général

Le Secrétaire général est arrivé, mercredi 10 mai, dans la capitale du Royaume-Uni à la veille de la Conférence de Londres sur la Somalie, à laquelle M. Guterres a prévu de participer.

Dans le courant de la journée, le Secrétaire général a prononcé un discours devant près de 2 000 personnes, y compris des membres d’organisations non gouvernementales et des universitaires, à l’invitation de l’Association du Royaume-Uni pour les Nations unies. 

Il a déclaré à cette occasion que le monde était confronté à trois principaux défis: la nature changeante des conflits; la fragilité des milieux politiques, économiques et écologiques dans de nombreuses régions du monde; et la méfiance et la colère parmi les laissés-pour-compte de la mondialisation.  Pour sauver le multilatéralisme, a-t-il estimé, il est nécessaire de s’engager fermement à réformer les organisations multilatérales.

S’agissant des changements climatiques, M. Guterres a réaffirmé que les entreprises écologiques étaient des entreprises rentables et a souligné la nécessité pour les Nations Unies de continuer à mobiliser l’ensemble de la communauté internationale sur cette question.

Enfin, le Secrétaire général a souligné la nécessité de lutter contre le fait que les droits de l’homme étaient en train de perdre du terrain face à la souveraineté nationale. 

Déplacements de la Vice-Secrétaire générale

La Vice-Secrétaire générale, Mme Amina J. Mohammed, quitte New York cet après-midi à destination de Vienne, où elle participera, les 11 et 12 mai, au Forum énergétique de Vienne, intitulé « Énergie durable pour la mise en œuvre des objectifs de développement durable et de l’Accord de Paris ». 

Elle s’entretiendra à cette occasion avec des hauts responsables du Gouvernement autrichien, ainsi qu’avec les responsables et le personnel des entités du système des Nations Unies basées à Vienne.  Mme Mohammed prendra également part à une réunion de haut niveau sur la mise en œuvre des objectifs de développement durable, organisée par le Président du Conseil national autrichien et le Parlement du pays.

Par ailleurs, la Vice-Secrétaire générale participera les 12 et 13 mai à la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, qui aura lieu à Bonn, en Allemagne.  Elle s’entretiendra à cette occasion avec le Président de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP22), ainsi qu’avec le Président de la prochaine COP23, originaire des Fidji. 

Mme Mohammed rencontrera également le maire de Bonn, ainsi que les responsables et le personnel des bureaux de l’ONU en Allemagne.

La Vice-Secrétaire générale se rendra ensuite à Doha, le 13 mai, où elle participera au dix-septième Forum annuel de Doha, en tant qu’invitée spéciale représentant le Secrétaire général.  Le thème de cette édition 2017 du Forum sera consacré au développement, à la stabilité et à la crise des réfugiés.  Mme Mohammed rentrera ensuite à New York le 15 mai prochain.

Yémen

L’Envoyé spécial pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, a entamé mercredi un nouveau cycle de visites dans la région, en commençant par la capitale de l’Arabie saoudite, Riyad, où il a atterri dans la matinée pour assister à une réunion de la Banque mondiale sur le Yémen et rencontrer des dignitaires et responsables régionaux yéménites. 

Il quittera la capitale saoudienne pour participer au Forum de Doha, du 14 au 15 mai.  L’Envoyé spécial devrait participer à une réunion du Conseil de sécurité d’ici à la fin du mois, pour l’informer de la situation au Yémen.

Parallèlement, d’après le Ministère de la santé yéménite, 14 cas de choléra ont été confirmés dans plusieurs provinces du pays, y compris Amanat Al Asimah, Al Mahwit, Amran, Al Dhale et Sanaa, depuis le 27 avril.

L’ONU et ses partenaires prennent actuellement des mesures d’urgence pour aider les autorités sanitaires yéménites à contenir l’épidémie, notamment en procédant à la réouverture de 26 centres de traitement diarrhéique dans 15 provinces et en créant six autres centres du même type dans les zones les plus touchées. 

L’ONU et ses partenaires procèdent également à l’envoi de médicaments et de matériel médical, ainsi qu’au renforcement du système de surveillance yéménite.

M. Dujarric a déclaré que les donateurs devaient impérativement et immédiatement s’acquitter de leurs promesses de dons faites le mois dernier lors d’une conférence organisée à cet effet, notamment afin que les Nations Unies et leurs partenaires puissent poursuivre leurs opérations de sauvetage et répondre aux besoins urgents du peuple yéménite.

Iraq

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) informe que le pont de Nimrud, qui se trouve à 30 kilomètres environ au sud de Mossoul, doit rouvrir à la circulation automobile, aujourd’hui, après avoir rouvert hier à la circulation piétonne.  Le pont était fermé depuis le 2 mai à la suite d’inondations.  Sa fermeture a compliqué les interventions d’urgence, obligeant les travailleurs humanitaires à prépositionner leurs fournitures sur la rive ouest du Tigre et à trouver des routes alternatives pour les évacuations.

Depuis le début de l’opération militaire de Mossoul, en octobre 2017, quelque 622 000 personnes ont été déplacées.

Libye

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) informe qu’une mission d’évaluation s’est rendue hier à Benghazi en vue de renforcer la coordination sur les questions humanitaires dans la zone et d’établir un accès humanitaire plus systématique à Benghazi.

Les priorités humanitaires identifiées pendant la mission sont les suivantes: soins médicaux vitaux, déminage, besoins psychosociaux, et aide d’ensemble à la population déplacée dans la zone.  C’est la première visite de ce type à Benghazi depuis trois ans, compte tenu d’un environnement sécuritaire difficile.  Une mission de suivi qui devrait avoir lieu dans les prochaines semaines est en cours de préparation.

Organisation météorologique mondiale 

L’Organisation météorologique mondiale (OMM) a ouvert, aujourd’hui, à Genève sa session annuelle en mettant l’accent sur le renforcement des services météorologiques et climatiques pour protéger des vies, des biens et l’économie face à une météo de plus en plus extrême et inhabituelle.

Selon l’OMM, il est essentiel de faire progresser la plateforme mondiale pour la réduction des risques de catastrophe, le développement durable et le climat.

Vezak

Aujourd’hui, des millions de personnes dans le monde célèbrent la Journée du Vezak.  La Journée reconnaît la contribution du bouddhisme à la spiritualité de l’humanité depuis plus de deux millénaires et demi.

Le message du Secrétaire général est disponible en ligne.

Journée mondiale des oiseaux migrateurs

C’est aujourd’hui la Journée mondiale des oiseaux migrateurs qui souligne combien la coopération internationale est nécessaire pour conserver ces créatures et leurs habitats.

D’après le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), des millions d’oiseaux migrent chaque année en suivant des axes migratoires entre les continents.  Or beaucoup d’entre eux sont confrontés à une baisse de leur population du fait d’une perte de leur habitat causée par l’aménagement des territoires, des changements dans les pratiques agricoles mondiales ainsi que le braconnage.

Le thème de cette année, qui est étroitement lié aux objectifs de développement durable, est: « Leur avenir est notre avenir – Une planète saine pour les oiseaux migrateurs et les personnes ».

République démocratique du Congo

L’ONU continue d’encourager toutes les parties congolaises à mettre en œuvre l’accord politique du 31 décembre, y compris l’établissement des institutions transitoires prévues par l’accord.

James Sutterlin

James Sutterlin, longtemps membre du personnel de l’ONU, est décédé.  Pendant sa carrière à l’ONU, James Sutterlin a travaillé en tant que rédacteur des discours du Secrétaire général Kurt Waldheim, Directeur du Cabinet du Secrétaire général Javier Pérez de Cuéllar, et il a joué un rôle essentiel dans la rédaction du rapport du Secrétaire général Boutros Boutros-Ghali intitulé « Agenda pour la paix ».

Après avoir pris sa retraite, il a continué à œuvrer pour les idéaux de l’Organisation, travaillant à l’Université de Yale pour ressusciter le projet d’histoire orale de l’ONU, qui comprend plus de 200 interviews.

L’ONU présente ses condoléances à la famille de James Sutterlin.

Point de presse à l’extérieur du Conseil de sécurité

Demain vers 9 h 45, l’Ambassadeur d’Israël, M. Danny Danon, devrait s’adresser à la presse à l’extérieur du Conseil de sécurité.

Conférence de presse

À 14 heures demain, de hauts responsables de l’Argentine et de l’International Council for small businesses (ICSB) présenteront à la presse de nouvelles initiatives pour autonomiser les micro, petites et moyennes entreprises (MPME) comme moteurs de la création d’emplois, d’innovation et de croissance durable.  L’évènement est coparrainé par la Mission de l’Argentine auprès de l’ONU, le Bureau des partenariats de l’ONU et l’ICSB.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.