En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/17571-SC/12268-CD/3610

Le Secrétaire général se félicite de la résolution du Conseil de sécurité sur le dernier essai nucléaire de la République populaire démocratique de Corée

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général se félicite de ce que le Conseil de sécurité ait adopté aujourd’hui la résolution 2270 (2016), en réponse au dernier essai nucléaire et au tir effectués par la République populaire démocratique de Corée (RPDC), en recourant à la technologie des missiles balistiques.

Aujourd’hui, l’action unanime du Conseil de sécurité a envoyé le message clair selon lequel la RPDC doit revenir au plein respect de ses obligations internationales.  Le Secrétaire général exhorte la RPDC à se conformer à la résolution et appelle tous les États Membres à veiller à sa mise en œuvre.

Cette réponse ferme du Conseil de sécurité devrait mettre fin au cycle des provocations et conduire à la reprise du dialogue, conformément à la vision unifiée de la communauté internationale.  Le Secrétaire général réaffirme son engagement à travailler avec toutes les parties pour réduire les tensions et parvenir à une dénucléarisation vérifiable de la péninsule coréenne.

Le Secrétaire général réitère le rôle crucial de l’aide internationale pour préserver la vie de millions de gens dans le pays.  Dans le même temps, il renouvelle son appel à la RPDC pour qu’elle fasse davantage pour la vie de son peuple.  Une amélioration véritable de la situation des droits de l’homme est une base nécessaire à la sécurité et à la stabilité à long terme.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.