En cours au Siège de l'ONU

SC/12335-CD/3626

Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le tir d’un missile balistique lancé par sous-marin effectué par la République populaire démocratique de Corée

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’avril, M. Liu Jieyi (Chine):

Les membres du Conseil de sécurité ont fermement condamné le tir d’un missile balistique lancé par sous-marin effectué par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) le 23 avril, notant que cet incident constituait une nouvelle violation sérieuse par la RPDC des résolutions 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013) et 2270 (2016) du Conseil.  Ils ont souligné que la mise au point et le test de nouvelles capacités en missiles balistiques par la RPDC, même si les tirs sont des échecs, étaient clairement interdits par ces résolutions.  Dans ce contexte, ils ont réitéré la grave préoccupation qu’ils ont exprimée dans la résolution 2270 (2016) devant le fait que ces activités liées aux missiles balistiques contribuent à la mise au point par la RPDC de vecteurs d’armes nucléaires et exacerbent la tension dans la région et au-delà.

Les membres du Conseil ont rappelé qu’il fallait que la RPDC s’abstienne de se livrer à de nouveaux actes contraires aux résolutions pertinentes du Conseil et respecte pleinement ses obligations définies dans ces résolutions, notamment en suspendant toutes les activités liées à son programme de missiles balistiques et en rétablissant dans ce contexte les engagements qu’elle a précédemment souscrits en faveur d’un moratoire sur les tirs de missiles.

Compte tenu de ces violations récentes, les membres du Conseil ont souligné l’importance des travaux du Comité du Conseil créé par la résolution 1718 (2006) et engagé vivement tous les États Membres à redoubler d’efforts pour appliquer les mesures imposées par toutes les résolutions du Conseil sur la question.  Ils ont particulièrement insisté sur la nécessité de renforcer l’application des mesures imposées par la résolution 2270 (2016) du Conseil et invité encore une fois les États Membres à lui faire rapport sur les mesures concrètes qu’ils auront prises pour appliquer effectivement les dispositions de cette résolution.

Les membres du Conseil ont réaffirmé qu’il importait de maintenir la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne et dans l’ensemble de l’Asie du Nord-Est, exprimé leur attachement à un règlement pacifique, diplomatique et politique de la situation et accueilli avec satisfaction les efforts que faisaient les membres du Conseil ainsi que d’autres États pour faciliter un règlement pacifique et global par le dialogue.

Le Conseil est convenu qu’il continuerait de suivre de près la situation et prendrait d’autres mesures importantes, comme il en a précédemment exprimé la détermination.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.