En cours au Siège de l'ONU

SC/12205-AFR/3304

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur l’attaque perpétrée par les Chabab en Somalie

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite, aujourd’hui, par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Elbio Rosselli (Uruguay):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné avec la plus grande fermeté les attentats perpétrés par les Chabab le 15 janvier 2016 à El-Adde (Somalie), qui ont fait des morts et des blessés en grand nombre.

Les membres du Conseil ont exprimé leur profonde sympathie et leurs condoléances aux familles des victimes ainsi qu’aux peuples et aux gouvernements de la Somalie et de la République du Kenya.  Ils ont souhaité aux blessés de recouvrer rapidement la santé.

Les membres du Conseil ont affirmé avec force que la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) avait leur soutien sans faille pour s’acquitter de son mandat en vue de réduire la menace que constituaient le groupe terroriste des Chabab et les groupes armés d’opposition agissant en Somalie.  Ils ont remercié le personnel de l’AMISOM de sa bravoure et des sacrifices qu’il consentait pour mener à bien sa mission.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que le terrorisme, dans toutes ses formes et ses manifestations, constituait la menace la plus dangereuse pour la paix et la sécurité internationales.

Les membres du Conseil ont souligné qu’il fallait traduire en justice les auteurs, les organisateurs, les bailleurs de fonds et les commanditaires de ces actes de terrorisme répréhensibles.  Ils ont insisté sur le fait qu’il fallait demander des comptes aux responsables de ces tueries.  À cet égard, ils ont prié instamment tous les États de coopérer activement avec les autorités compétentes, conformément à leurs obligations au titre du droit international et des résolutions applicables du Conseil de sécurité.

Les membres du Conseil ont réaffirmé que tous les actes terroristes étaient criminels et injustifiables, quels que soit leurs auteurs et leurs motivations, partout et toujours.  Ils ont réaffirmé que les États devaient combattre par tous les moyens les menaces que le terrorisme faisait peser sur la paix et la sécurité internationales, dans le respect de la Charte des Nations Unies et de leurs autres obligations découlant du droit international, notamment du droit international des droits de l’homme, du droit international des réfugiés et du droit international humanitaire.

Les membres du Conseil ont également souligné qu’il fallait prendre des mesures visant à mettre fin au financement des Chabab et de tout autre groupe terroriste agissant en Somalie.

Les membres du Conseil ont rendu hommage à tous les acteurs internationaux œuvrant pour la paix et la sécurité en Somalie.  Ils ont rappelé qu’ils étaient résolus à soutenir le processus de paix et de réconciliation dans ce pays et ils ont souligné qu’aucune attaque terroriste, quelle qu’elle soit, ne pourrait entamer leur détermination.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.