SC/12003-AFG/442

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité sur les attentats terroristes commis en Afghanistan

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois d’août, Mme Joy Ogwu (Nigéria):

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné de la manière la plus ferme la série d’attentats terroristes commis à Kaboul depuis jeudi dernier, dont au moins deux ont été revendiqués par les Taliban, et qui ont fait plusieurs centaines de blessés et au moins 70 morts, y compris des enfants.

Les membres du Conseil ont adressé leur profonde sympathie et leurs sincères condoléances aux familles des victimes de ces actes abjects et au Gouvernement afghan.  Ils ont souhaité aux blessés un prompt rétablissement et insisté sur l’importance de traduire en justice les auteurs de ces actes ignobles.

Les membres du Conseil ont réaffirmé qu’il était impératif de combattre par tous les moyens, dans le respect de la Charte des Nations Unies, les menaces que les actes de terrorisme font peser sur la paix et la sécurité internationales, et que tout acte de terrorisme était un crime injustifiable, quels qu’en soient les mobiles, le lieu, le moment et l’auteur.  Ils ont rappelé aux États Membres qu’ils devaient s’assurer que toute mesure prise pour lutter contre le terrorisme était conforme à l’ensemble des obligations que leur impose le droit international, en particulier le droit des droits de l’homme, le droit des réfugiés et le droit humanitaire.

Les membres du Conseil ont réaffirmé qu’aucun acte terroriste ne pouvait remettre en cause le processus de paix mené par les Afghans et leur marche vers la démocratie et la stabilité, lesquels sont soutenus par le peuple et le Gouvernement afghans ainsi que la communauté internationale.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.