La Commission des limites du plateau continental conclut les travaux de sa trente-septième session

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 23 mars (Division des affaires maritimes et du droit de la mer, Bureau des affaires juridiques des Nations Unies) -- La Commission des limites du plateau continental (CPLC) a tenu sa trente-septième session au Siège de l’ONU, du 2 février au 20 mars 2015.

En marge de deux semaines de séances plénières (du 9 au 13 février et du 9 au 13 mars), la Commission, par le biais de ses neuf sous-commissions, a consacré cinq semaines à l’examen technique des dossiers dans les laboratoires des systèmes d’information géographique et d’autres installations techniques de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer. 

Le 13 mars 2015, la Commission a examiné et adopté, par consensus, les recommandations relatives à la soumission du Pakistan.  

La soumission de Tonga, s’agissant de la partie ouest du plateau de Lau-Colville, a été présentée, avant la session plénière de la Commission, par la délégation de Tonga qui était conduite le Prince héritier Tupouto’a ‘Ulukalala.

Actuellement, neuf sous-commissions étudient les soumissions de l’Uruguay; des Îles Cook sur le plateau de Manihiki; de l’Argentine; du Pakistan; de la Norvège au sujet des territoires de Bouvetøya et de la Terre de la Reine-Maud; de l’Afrique du Sud, concernant la partie continentale de son territoire.  Elles poursuivent aussi l’étude de la soumission conjointe des États fédérés de Micronésie, de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et des Îles Salomon, relative au plateau océanique d’Ontong Java; la soumission conjointe déposée par la France et l’Afrique du Sud, relative à l’archipel des Crozet et à l’archipel du Prince-Édouard, et enfin, la soumission de Maurice, portant sur la région de l’île Rodrigues.  Les sous-commissions ont rencontré les délégations concernées lors de cette session.

Les membres de la Commission ont également été informés du statut du Fonds d’affectation spéciale visant à aider à la préparation des soumissions des pays en développement et du Fonds visant à défrayer les membres de la Commission venant de pays en développement qui assistent aux réunions.  Ils ont été informés que les contributions à ces deux fonds ont diminué de manière significative au cours des deux dernières années.

La Commission a décidé que, pour le reste du mandat actuel de la CPLC qui arrive à échéance en juin 2017, elle continuerait de tenir trois sessions de sept semaines chacune, y compris les réunions plénières, soit un total de 21 semaines de réunions de la Commission et des sous-commissions, dont quatre réunions plénières.  En conséquence, la Commission a décidé qu’elle se réunirait sept semaines au cours de sa trente-huitième session, qui se tiendra du 20 juillet au 4 septembre 2015.  Les segments pléniers de cette session se tiendront du 3 au 7 août, puis du 24 au 28 août 2015.

Rappelant les paragraphes pertinents de la résolution 69/245, la Commission a décidé de faire part au Secrétariat de ses besoins concernant les espaces de travail et d’installations afin d’assurer la meilleure efficacité et les meilleures conditions de travail pour ses membres.  Dans ce contexte, la Commission a exprimé de fortes attentes que ces besoins puissant être pourvus par les États Membres et par l’Assemblée générale aussi rapidement que possible, et bien avant le terme du mandat actuel de la CPLC. 

Les détails de cette session seront intégrés dans la Déclaration du Président de la Commission, qui sera publiée sous la côte CLCS/88.

Pour plus d’informations sur le travail de la Commission, veuillez consulter le site Internet de la Division à l’adresse suivante: http://www.un.org/depts/los/index.htm.