CD/3536

Le Bureau des affaires de désarmement organise ses premières formations sur les directives techniques internationales sur les munitions (IATG) aux Émirats arabes unis

New York, 22 décembre (Bureau des affaires de désarmement) – Le Bureau des affaires de désarmement des Nations Unies, agissant dans le cadre du Programme de gestion des connaissances (SaferGuard), a coopéré avec les Émirats arabes unis sur la gestion des stocks de munitions classiques en utilisant les directives techniques internationales sur les munitions (IATG).  Pour la première fois, deux formations consécutives, adaptées aux besoins des autorités nationales, ont été organisées pendant les deuxième et troisième semaines du mois de décembre en coordination avec le Centre de formation Tawazun d’Abu Dhabi.  La formation a été dispensée à des membres de l’armée et de la police ainsi qu’à des représentants de l’industrie sur des questions clefs comme celles ayant trait aux risques en matière de gestion des munitions, à l’initiation à la préparation de permis d’accès aux explosifs et à l’inspection d’installations utilisées pour le stockage d’explosifs.  Les cours de formation ont été conclus par des exercices interactifs pour planifier la sureté et la sécurisation de sites d’entreposage de munitions et par la visite d’un dépôt de munitions, afin de permettre aux participants d’utiliser leurs nouvelles connaissances en situations réelles sur le terrain. 

En 2008, l’Assemblée générale a mandaté les Nations Unies pour développer des directives techniques internationales sur les munitions (IATG) afin d’aider les États à améliorer la sûreté et la sécurité de leurs stocks de munitions.  La conclusion de ces directives et l’établissement du programme de gestion des connaissances « SaferGuard » pour la mise en œuvre de ces directives ont été salués par la résolution 66/42 de l’Assemblée générale.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.