SG/SM/12845

Ban Ki-moon reçoit le rapport de la Commission d’enquête sur l’assassinat de l’ancien Premier Ministre du Pakistan, Benazir Bhutto

15/04/2010
Secrétaire généralSG/SM/12845
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON REÇOIT LE RAPPORT DE LA COMMISSION D’ENQUÊTE SUR L’ASSASSINAT

DE L’ANCIEN PREMIER MINISTRE DU PAKISTAN, BENAZIR BHUTTO


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a reçu aujourd’hui le rapport de la Commission indépendante chargée d’enquêter sur les faits et les circonstances de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre du Pakistan, Mohtarma Benazir Bhutto, le 27 décembre 2007.  Créée à la demande du Gouvernement du Pakistan, la Commission travaille depuis le mois de juillet 2009. 


Le Secrétaire général félicite les commissaires et leur équipe pour avoir achevé, rapidement et de manière professionnelle, cette tâche difficile.  La responsabilité de mener une enquête criminelle, d’identifier les coupables et de les traduire en justice incombe aux autorités compétentes du Pakistan.  Le Secrétaire général est convaincu que le rapport de la Commission contribuera à un effort que seuls les Pakistanais peuvent faire avancer contre l’impunité et pour le renforcement de l’état de droit au Pakistan.


Désormais, le mandat de la Commission est arrivé à son terme.  Les Nations Unies continueront d’aider le Gouvernement et la population du Pakistan et de coopérer avec eux dans de nombreux autres domaines.    


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.