Élections en Afghanistan: Ban Ki-moon salue le souhait du peuple afghan d'instaurer la stabilité dans le pays

BAN KI-MOON SALUE LE PEUPLE AFGHAN D’EXERCER SON DROIT DE VOTE ET D’EXPRIMER SON SOUHAIT POUR LA STABILITÉ DANS LE PAYS

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général félicite les femmes et les hommes d’Afghanistan en ce jour d’élections présidentielle et provinciales.  Il note qu’en exerçant son droit constitutionnel de voter, le peuple afghan a démontré une fois encore son souhait d’assurer la stabilité et le développement dans le pays.

Le Secrétaire général félicite la Commission électorale indépendante ainsi que l’ensemble des institutions afghanes et des parties prenantes internationales qui ont appuyé le processus électoral et permis la tenue des élections dans un environnement extrêmement dangereux. 

M. Ban Ki-moon encourage tous les candidats, leurs représentants et leurs sympathisants à continuer de coopérer avec les institutions électorales afghanes pendant le décompte des bulletins de vote et l’enregistrement de tous les résultats, le processus d’examen des plaintes et la proclamation des résultats finaux.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel