SG/T/2602

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE DU 27 AU 30 AVRIL 2008

05/05/2008
Secrétaire généralSG/T/2602
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN SUISSE DU 27 AU 30 AVRIL 2008


(Adapté de l’anglais)


Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et Mme Ban Soon-taek ont quitté Vienne pour se rendre à Berne dans l’après-midi du dimanche 27 avril. 


Le Secrétaire général a effectué une visite dans les bureaux de l’Union postale universelle (UPU), fondée en 1874 et qui célèbre cette année ses 60 ans en tant qu’institution spécialisée des Nations Unies.  Le Secrétaire général a rencontré son Directeur général, M. Edouard Dayan, et son personnel.


Au siège d’UPU, le Secrétaire général a ouvert la réunion biannuelle du Conseil des chefs de secrétariat du système de l’ONU (CCS).  Plus tard dans la journée, le Secrétaire général a rencontré le Président de la Confédération suisse, M. Pascal Couchepin.  Il a ensuite été l’hôte d’un dîner offert par M. Couchepin.  Les discussions qu’il a eues avec le Président suisse et la cheffe du Département des affaires étrangères, Mme Micheline Calmy-Rey, ont porté sur la crise alimentaire, le Kosovo et la nécessité de parvenir à une cohérence au sein du système des Nations Unies.


Tôt mardi matin, le Secrétaire général a donné une conférence de presse à Berne avec M. Jacques Diouf, le Directeur général de l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO); M. Robert Zoellick, Président de la Banque mondiale; et M. Pascal Lamy, Directeur général de l’Organisation internationale du Travail (OIT) (voir communiqué à l’adresse suivante: http://www.un.org/apps/sg/offthecuff.asp?nid=1153


Le CCS a publié un communiqué résumant le contenu des discussions, et notamment la formation d’une équipe spéciale sur la crise alimentaire mondiale coordonnée par M. John Holmes, le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires.  Ce communiqué est accessible à l’adresse suivante:

http://www.un.org/News/dh/infocus/foodcrisis/ceb_cmunique_29apr08.htm.


Après avoir quitté Berne, le Secrétaire général s’est rendu à Genève où il a lancé une série de conférences, voir communiqué de presse: http://www.un.org/News/Press/docs/2008/sgsm11541.doc.htm.


Le Secrétaire général a passé la journée de mercredi à l’Office des Nations Unies de Genève avant de prendre l’avion, jeudi, pour Londres où il devait présider une réunion du Quatuor.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.