En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/11664-AFR/1723

BAN KI-MOON REGRETTE LA DÉCISION DU GOUVERNEMENT DU ZIMBABWE DE POURSUIVRE DES ÉLECTIONS QUI NE REFLÈTENT PAS LA VOLONTÉ DU PEUPLE

30/06/2008
Secrétaire généralSG/SM/11664
AFR/1723
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON REGRETTE LA DÉCISION DU GOUVERNEMENT DU ZIMBABWE DE POURSUIVRE DES ÉLECTIONS QUI NE REFLÈTENT PAS LA VOLONTÉ DU PEUPLE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général fait siennes les vues exprimées par le Président du Conseil de sécurité qui regrette la décision du Gouvernement du Zimbabwe de poursuivre les élections présidentielles.  Le Secrétaire général a déclaré de façon répétée que les conditions n’étaient pas réunies pour des élections libres et régulières, situation confirmée par les observateurs qui ont décrit un processus sérieusement vicié.  Les résultats n’ont pas reflété la réelle et authentique volonté du peuple zimbabwéen ou produit un résultat légitime.


Le Secrétaire général encourage des efforts des deux côtés pour négocier une solution politique qui mettra fin à la violence et aux intimidations.  Il soutient les efforts de l’Union africaine et de la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC), pour promouvoir un accord acceptable pour le peuple du Zimbabwe.  La Vice-Secrétaire générale et l’Envoyé du Secrétaire général, M. Haile Menkerios, participent au Sommet de l’Union africaine et se tiennent prêts à aider par tous les moyens possibles visant à obtenir des résultats.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.