SG/SM/11374-AFG/308

BAN KI-MOON CONDAMNE VIVEMENT L’ATTAQUE PERPÉTRÉE À KABOUL ET SOULIGNE QU’ELLE N’AFFAIBLIRA PAS L’ENGAGEMENT INTERNATIONAL EN FAVEUR DE L’AFGHANISTAN

15 janvier 2008
Secrétaire généralSG/SM/11374
AFG/308
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON CONDAMNE VIVEMENT L’ATTAQUE PERPÉTRÉE À KABOUL ET SOULIGNE QU’ELLE N’AFFAIBLIRA PAS L’ENGAGEMENT INTERNATIONAL EN FAVEUR DE L’AFGHANISTAN


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général condamne de la manière la plus ferme qui soit l’attaque perpétrée hier contre l’hôtel Serena à Kaboul et qui a provoqué la mort d’au moins huit personnes et blessé un certain nombre d’autres, Afghans et étrangers.  Parmi les victimes se trouvaient des gardes de sécurité afghans et des membres du personnel de l’hôtel, dont la bravoure a empêché que le nombre de morts ne soit beaucoup plus important.  Parmi les victimes, on compte aussi des représentants de la communauté internationale qui contribuaient aux efforts de développement de l’Afghanistan. 


Le Secrétaire général présente ses plus sincères condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.  Il souligne que l’attaque n’affaiblira en rien l’engagement de la communauté internationale aux côtés de l’Afghanistan.  Il souligne également qu’il faut redoubler d’efforts pour apporter la stabilité au pays et traduire en justice les auteurs de ce genre de crimes.  


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.