POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 12 AOÛT 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 12 AOÛT 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Farhan Haq, Porte-parole associé du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Géorgie

La Coordonnatrice adjointe des secours d’urgence et Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires, Mme Catherine Bragg, s’est déclarée préoccupée par le bien-être de milliers de civils affectés par le conflit en Géorgie.  À la lumière de la récente annonce d’une cessation des hostilités, elle a réitéré son appel à toutes les parties au conflit à prendre des mesures adéquates pour protéger la population civile, conformément au droit international humanitaire et aux droits de l’homme.

Mme Bragg a aussi appelé les parties au conflit à prendre des mesures concrètes pour faciliter l’accès immédiat des institutions chargées de l’aide internationale aux zones qui sont isolées depuis le début des hostilités.  À cet égard, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) note que pour des raisons de sécurité, aucune institution de l’ONU n’a pu mener une mission d’évaluation ou des opérations d’aide en Ossétie du Sud.  Les institutions de l’ONU ont cependant pu avoir accès à la ville de Gori, en Géorgie centrale.

Pour sa part, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) indique que son premier vol humanitaire est arrivé ce matin dans la capitale géorgienne, Tbilissi, avec du matériel de secours, alors qu’on estime à 100 000 le nombre de personnes déplacées à la suite des combats.  Ce vol transportait 34 tonnes de matériel, dont des tentes, des jerricans, des couvertures et des ustensiles de cuisine.  Ce vol humanitaire est le premier à destination de la Géorgie depuis le début des hostilités en Ossétie du Sud, vendredi dernier.

Par ailleurs, le Coordonnateur résident des Nations Unies en Fédération de Russie note que les institutions de l’ONU dans ce pays sont en contact avec le Gouvernement russe et les autorités locales d’Ossétie du Nord, zone dans laquelle des milliers de personnes d’Ossétie du Sud ont fui.  Les institutions de l’ONU sur place confirment que les autorités russes fournissent une assistance adéquate à ceux qui en ont besoin.  En outre, le Coordonnateur résident des Nations Unies a informé les autorités russes que l’ONU est prête à fournir une assistance humanitaire si elles en font la demande.

Au Siège de l’ONU, hier après-midi, le Conseil de sécurité a tenu des consultations et une réunion privée sur la situation en Géorgie.  Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe, et le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Edmond Mulet, ont fait part des derniers développements au cours de cette réunion privée dans la salle du Conseil de sécurité.

Mauritanie

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afrique de l’Ouest, M. Said Djinnit, est rentré hier à Dakar après une visite de trois jours en Mauritanie.  Lors de ce déplacement, il a rencontré les dirigeants de la junte militaire et appelé à un retour immédiat à l’ordre constitutionnel.

Au cours de sa rencontre avec le leader de la junte militaire, le général Abdelaziz, qui est maintenant à la tête du Haut Conseil d’État, M. Djinnit a exprimé ses regrets concernant le coup d’État du 6 août et a souligné la condamnation unanime de ce coup par la communauté internationale.  Il a appelé au retour à l’ordre constitutionnel et au respect des obligations internationales par les autorités, notamment en ce qui concerne les droits de l’homme.  Il a appelé le général à relâcher le Président Ould Cheikh Abdallahi ainsi que d’autres prisonniers, qui ont ensuite été libérés.

M. Djinnit a en outre tenu une série de consultations avec des membres du Gouvernement de Mauritanie, et de divers partis politiques, ainsi qu’avec des représentants de la société civile et des syndicats.  Il s’est aussi entretenu avec des officiels de l’Union africaine et de la Ligue des États arabes, qui étaient en visite en Mauritanie.

Soudan

L’Opération hybride l’Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) indique que 129 ingénieurs égyptiens sont arrivés aujourd’hui à l’aéroport d’El Fasher.  Leur arrivée achève le plein déploiement de l’équipe égyptienne d’ingénierie, qui comprend 335 personnes.  Le prochain déploiement important sera celui d’un bataillon éthiopien, prévu pour ce week-end.

Maintenant que l’équipe égyptienne est complète, elle sera capable de fonctionner efficacement dans des conditions très difficiles.  La MINUAD devrait bientôt atteindre, dans son ensemble, la capacité dont elle a besoin pour s’acquitter pleinement de son mandat et répondre aux attentes de la population du Darfour et de la communauté internationale.

Par ailleurs, en ce qui concerne la situation humanitaire, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires indique que les activités de secours se poursuivent dans toutes les zones accessibles du Darfour.  Toutefois, des affrontements armés, dont les bombardements aériens effectués par les forces gouvernementales, ont eu lieu dans les « trois Darfour ».  En outre, les attaques contre les travailleurs humanitaires et les restrictions imposées par le Gouvernement soudanais limitent l’action humanitaire.

En juillet, les attaques contre les groupes humanitaires ont atteint un niveau alarmant, au cours desquelles un gardien d’une organisation non gouvernementale (ONG) a été tué, six travailleurs humanitaires blessés et 21 véhicules humanitaires attaqués ou volés.  Des hommes armés ont pénétré dans les locaux de 33 groupes humanitaires au cours du mois écoulé.

Guinée-Bissau

Hier après-midi, le Secrétaire général a fait une déclaration dans laquelle il se dit très préoccupé par l’aggravation du climat de tensions politiques et sécuritaires en Guinée-Bissau.

Tchad

Dans son dernier rapport sur les enfants et le conflit armé au Tchad, le Secrétaire général souligne que l’instabilité continue et croissante dans la région explique la nette détérioration des conditions de vie des enfants.  Il note que toutes les parties au conflit continuent à recruter des enfants au Tchad, un pays où seulement 10% des naissances sont enregistrés.

Par ailleurs, les filles demeurent des victimes de viol et d’autres violences sexuelles.  La situation est plus grave pour les filles employées en tant qu’aides-ménagères en dehors des camps pour les personnes déplacées.

En conclusion, le Secrétaire général exhorte toutes les parties au conflit au Tchad à respecter, sans délai, les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et à mettre fin aux abus à l’égard des enfants.  Il appelle également le Gouvernement tchadien à coopérer pleinement avec le Groupe de travail des Nations Unies sur les enfants et les conflits armés.  Il lui recommande également de criminaliser le recrutement et l’utilisation des enfants dans sa législation nationale et de poursuivre ceux qui sont responsables de telles pratiques.

Grèce/Ex-République yougoslave de Macédoine

L’Envoyé personnel du Secrétaire général pour les pourparlers entre la Grèce et l’ex-République yougoslave de Macédoine, M. Matthew Nimetz, rencontrera séparément, demain, mercredi 13 août, à New York, des représentants des deux parties.

La rencontre avec la partie de l’ex-République yougoslave de Macédoine se déroulera demain matin.  La délégation sera composée notamment de M. Martin Protoger, Chef de cabinet du Premier Ministre, et de l’Ambassadeur Nikola Dimitrov, le principal négociateur de ce pays sur la question du nom.

La rencontre avec la partie grecque aura lieu dans l’après-midi, notamment avec le principal négociateur de la Grèce, l’Ambassadeur Adamantios Vassilakis.

Philippines

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé qu’il commencerait à fournir une assistance alimentaire aux communautés du sud des Philippines, où des affrontements entre rebelles musulmans et des troupes du Gouvernement ont forcé environ 130 000 personnes à fuir.

Le PAM fournira, initialement, 400 tonnes métriques de riz afin d’aider 96 000 personnes pour au moins un mois dans les communautés affectées du Nord-Cotabato, y compris à Mindanao où des combats continus ont eu lieu entre le Front Moro islamique de libération (MILF) et les troupes gouvernementales.

Le PAM note que la situation demeure fluide et indique qu’il continuera à travailler étroitement avec toutes les parties concernées pour mieux évaluer le nombre total de personnes affectées et ajuster sa réponse en conséquence.

PAM/Initiative pour les « points chauds » de la faim

Le Programme alimentaire mondial a annoncé aujourd’hui la mise en œuvre d’un programme d’aide d’une valeur de 214 millions de dollars destiné à 16 pays affectés par la hausse des prix alimentaires en Afrique, en Asie et aux Caraïbes.  Les fonds seront utilisés pour fournir des rations alimentaires, qui permettront aux groupes très vulnérables de survivre, notamment les enfants et les femmes enceintes.  L’assistance alimentaire sera aussi étendue aux régions urbaines les plus gravement touchées par la hausse des prix alimentaires, y compris avec de l’argent liquide et des bons d’achat.

« Les prix des denrées alimentaires ne diminuent pas et les personnes les plus vulnérables au monde ont épuisé leurs possibilités en matière de stratégies d’adaptation », a déclaré la Directrice exécutive du PAM, Mme Josette Sheeran.  Elle a noté que les familles consacrent plus de 60% de leur revenu à la nourriture et mangent moins, achètent moins d’aliments nutritifs, réduisent l’argent consacré à l’éducation et aux soins médicaux et s’endettent de plus en plus.

Plus de la moitié des fonds de cette nouvelle initiative seront consacrés à la corne de l’Afrique où la sécheresse, l’insécurité et les prix élevés des denrées alimentaires ont créé une situation particulièrement urgente.

Journée internationale de la jeunesse

Aujourd’hui marque la Journée internationale de la jeunesse, dont le thème pour cette année est « Les jeunes et les changements climatiques: il est temps d’agir ».

À cette occasion, le Secrétaire général déclare, dans un message, que « les jeunes d’aujourd’hui subiront les conséquences des changements climatiques en raison du regrettable héritage laissé par les aînés ».

Toutefois, il affirme que ces « jeunes sont bien placés pour participer dès à présent à l’action.  Ils sont aptes à diffuser les pratiques et les technologies nouvelles.  Ils s’adaptent facilement et peuvent rapidement adopter, au quotidien, des modes de vies et des activités qui se caractérisent par de faibles taux d’émission de carbone ».

Grippe aviaire/Nigéria

Une souche de grippe aviaire qui est considérée comme hautement pathogène a été récemment détectée au Nigéria, selon l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).  La FAO indique que cette souche avait précédemment été enregistrée en Afrique subsaharienne.  Elle a davantage de similarités génétiques avec les souches, identifiées l’année dernière en Europe, en Asie et au Moyen-Orient.  À ce jour, l’irruption est limitée aux États du Katsina et du Kano, dans la partie nord du pays.

Union postale universelle

L’Union postale universelle (UPU) achève aujourd’hui son vingt-quatrième Congrès universel après trois semaines de discussion.

Au nombre des décisions adoptées, le Congrès à réélu, par acclamation, M. Édouard Dayan, de la France, au poste de Directeur général, et M. Guozhong Huang, de la Chine, au poste de Directeur général adjoint pour la période 2009-2012.

Le Kenya assumera la présidence du Conseil d’administration et la Grèce celle du Conseil des opérations postales.

Le prochain Congrès postal universel se tiendra en 2012 à Doha, au Qatar.

Conférence de presse à venir

Le général de corps d’armée Babacar Gaye, commandant de la Force de la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) et le général de brigade Mark Skidmore, Conseiller militaire principal de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) seront demain les invités du Point de presse.

Invité du Point de presse

Le général Martin Luther Agwai, commandant de la Force de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) était aujourd’hui l’invité du Point de presse.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel