SG/A/1074-BIO/3887

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME MICHAEL ADLERSTEIN DES ÉTATS-UNIS AU POSTE DE DIRECTEUR EXÉCUTIF DU PLAN-CADRE D’ÉQUIPEMENT

02/07/2007
Secrétaire généralSG/A/1074
BIO/3887
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Notice biographique


LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME MICHAEL ADLERSTEIN DES ÉTATS-UNIS AU POSTE DE DIRECTEUR EXÉCUTIF DU PLAN-CADRE D’ÉQUIPEMENT


Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-Moon, a annoncé aujourd’hui la nomination de M. Michael Adlerstein des États-Unis au poste de Directeur exécutif du Plan-cadre d’équipement, avec rang de Sous-Secrétaire général.  Auparavant, M. Adlerstein était le Vice-Président et l’architecte du Jardin botanique de New York, le centre d’horticulture, de recherche botanique et d’éducation le plus ancien et le plus respecté des Etats-Unis.  


Dans les années 1980, M. Adlerstein était le Directeur du projet de rénovation d’Ellis Island et de la Statue de la liberté, le projet de rénovation de bâtiments historiques le plus ambitieux qui ait jamais été entrepris par le Département du patrimoine américain.  Il était à la tête de l’équipe du Plan-cadre composée d’architectes, d’ingénieurs et de paysagistes pendant les phases de planification et de conception.  Il a ensuite dirigé la phase de construction sur Ellis Island dans toute sa complexité.  Le succès de ce projet lui a valu d’être promu architecte en chef du patrimoine historique et d’être reconnu comme un expert au plan national dans le domaine de la préservation du patrimoine historique, jouant le rôle de conseiller pour toutes les questions relatives à la préservation du patrimoine auprès du Directeur des services des parcs nationaux ainsi qu’auprès du Secrétaire d’État chargé de la préservation du patrimoine.


Pendant sa carrière au sein du Service des parcs nationaux, M. Adlerstein a dirigé les programmes de planification, de conception et de construction pour la région Nord-Est et notamment des projets conjoints complexes à Gettysburg, Valley Forge, Acadia et Jamestown.  Dans toute cette région, il a dirigé les différentes phases de conception et de construction, en vue de leur réhabilitation, stabilisation et rénovation, d’espaces publics, de bâtiments historiques, d’infrastructures publiques, d’expositions et autres.


M. Adlerstein est originaire de New York.  Il a obtenu son diplôme en architecture de l’Institut polytechnique Rensselaer.  Lauréat d’une bourse Loeb, il a également étudié à la Harvard University’s Graduate School of Design.  Il a été volontaire de Peace Corps en Colombie et a travaillé comme consultant pour le Département d’État sur de nombreux projets comme la préservation du Taj Mahal.  Il a remporté de nombreux prix pour sa contribution à l’architecture et, en 1994, il est devenu membre de l’American Institute of Architects.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.