SG/SM/10785-AFR/1473

KOFI ANNAN EXPRIME SA PROFONDE INQUIÉTUDE FACE À L’ESCALADE DE LA VIOLENCE AU DARFOUR ET DANS LES PAYS VOISINS

7/12/2006
Communiqué de presseSG/SM/10785
AFR/1473
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN EXPRIME SA PROFONDE INQUIÉTUDE FACE À L’ESCALADE DE LA VIOLENCE AU DARFOUR ET DANS LES PAYS VOISINS


La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est profondément préoccupé par l’aggravation de la situation au Darfour et ses conséquences pour la région, y compris au Tchad et en République centrafricaine.  Il est consterné par les effets dévastateurs de la violence sur la population civile de la région, et il condamne fermement les récentes attaques et les destructions de dizaines de villages au Nord-Darfour.  Plus de 80 000 personnes ont été contraintes de fuir leurs foyers au cours des six dernières semaines, dont 50 000 au Darfour et 30 000 au Tchad.  Plusieurs centaines de civils, notamment des femmes, des enfants et des personnes âgées, ont été tués et l’on rapporte des cas inquiétants de viols à grande échelle et d’autres violations flagrantes des droits de l’homme. 


Le Secrétaire général déplore que l’escalade de la violence empêche près d’un million d’habitants du Darfour d’accéder à l’aide humanitaire dont ils ont désespérément besoin.  Les récents accrochages ayant opposé des milices armées à des éléments de l’Armée de libération du Soudan (faction Minawi) à El Fasher, ont contraint le personnel des Nations Unies et des organisations non gouvernementales à se déplacer et menacent les opérations de secours qui concernent plus de 1,3 million de personnes au Nord-Darfour.  Le conflit a aussi entraîné la suspension de l’aide qu’apportent les Nations Unies à la Mission de l'Union africaine au Soudan.  Les violences au Tchad perturbent les opérations de secours concernant plus de 300 000 personnes.  Au Darfour et au Tchad, les travailleurs humanitaires sont attaqués quotidiennement et des dizaines de véhicules ont été confisqués au cours des dernières semaines, mettant en cause la viabilité des opérations humanitaires destinées à aider 4,3 millions de personnes dans la région. 


Le Secrétaire général appelle instamment toutes les parties à cesser, immédiatement, les hostilités et à mettre fin aux attaques contre les civils.  Ceux qui enfreignent la loi humanitaire internationale en s’en prenant aux civils et aux travailleurs humanitaires seront tenus responsables de leurs actes.  Il invite en outre le Gouvernement du Soudan à rétablir la loi et l’ordre dans les zones placées sous son contrôle, en particulier à El Fasher et à El Geneina, et toutes les parties à garantir un accès humanitaire sans entrave à toutes les personnes dans le besoin. 


En outre, le Secrétaire général appelle le Gouvernement à impliquer la participation de toutes les parties et à leur donner l’occasion d’exprimer, dans le cadre d’un débat politique, leurs aspirations et doléances.  Les Nations Unies et l’Union africaine se tiennent prêtes à offrir leur médiation conjointe et à renforcer leur soutien au dialogue et à la consultation Darfour-Darfour qui doivent être entamés d’urgence.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.