POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 14 JUILLET 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 14 JUILLET 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Mme Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Moyen-Orient/Situation politique

La mission de haut niveau du Secrétaire général au Moyen-Orient, conduite par le Conseiller principal du Secrétaire général, V.J. Nambiar, est arrivée au Caire.  

La Mission doit rencontrer le Ministre égyptien des affaires étrangères, Abu Gheit, ainsi que le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, Amre Moussa. 

Conseil de sécurité/Liban

Le Conseil de sécurité a entendu ce matin des exposés, dans le cadre d’une séance publique sur le Moyen-Orient, des Secrétaires généraux adjoints aux opérations de maintien de la paix et aux affaires politiques.  Ces exposés portaient sur l’évolution de la situation entre Israël et au Liban au cours de ces derniers jours. 

Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno, a fait un exposé au Conseil de sécurité sur les affrontements qui ont opposé le Hezbollah et les forces de défense israéliennes depuis mercredi.  Il a déclaré que la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) restait en contact avec les parties concernées, les exhortant à faire preuve de retenue.  

Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Ibrahim Gambari, a indiqué qu’une mission de haut niveau des Nations Unies, dirigée par le Conseiller principal du Secrétaire général, V.J. Nambiar, s’était rendue aujourd’hui au Caire, où elle devait rencontrer les responsables de la Ligue des États arabes avant de se rendre en d’autres points de la région.  

Il a déclaré que les Nations Unies avaient fait valoir auprès de l’ensemble des parties qu’une escalade qualitative du conflit ne servait les intérêts de personne et que la marge de manœuvre en matière d’initiatives politiques se réduisait rapidement.  Il incombait ainsi à toutes les parties de veiller à ce que cette marge de manœuvre demeure ouverte.  

À l’issue de la séance publique sur le Moyen-Orient, le Conseil devait tenir des consultations relatives à une éventuelle déclaration présidentielle sur le Moyen-Orient.  

Moyen-Orient/Humanitaire

Prenant la parole devant des journalistes à Genève, le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, a déclaré que la situation humanitaire dans les territoires palestiniens occupés au cours de ces derniers jours était la pire que la région n’ait jamais connue depuis des décennies.  Il a estimé que la situation sur le terrain ouvrait la voie à plus de violence, plus d’extrémisme et à moins de sécurité pour tous les peuples de la région. 

À Gaza, a-t-il déclaré, la crise sociale était en train de se transformer en crise humanitaire touchant la population de 1,4 million de personnes qui y vit.  Les Nations Unies étaient non moins préoccupées par les civils libanais qui sont prisonniers du même cycle vicieux, a-t-il ajouté.  Les Nations Unies, a indiqué Jan Egeland, lançent un appel afin qu’un terme soit mis aux réponses disproportionnées, ainsi qu’aux tirs de roquettes, et demandent que tous les individus enlevés soient libérés.  

Conseil de sécurité/Jeudi

Hier après-midi, le Conseil de sécurité n’a pas réussi à adopter une résolution sur le Moyen-Orient relative à la situation dans Gaza, à la suite du véto exercé par les États-Unis.  Les résultats du vote du Conseil sur cette résolution ont été les suivants: 10 voix pour, 1 voix contre (États-Unis) et 4 abstentions (Danemark, Pérou, Slovaquie et Royaume-Uni).  

Hier, le Conseil de sécurité a également adopté une résolution visant d’une part à accroître les effectifs autorisés de la composante de la police civile de la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) de 125 membres, et d’autre part à réduire les effectifs de sa composante militaire du même nombre. 

Il a également adopté une Déclaration présidentielle sur la Somalie, saluant l’accord de cessation des hostilités conclu à Khartoum le mois dernier entre le Gouvernement fédéral de transition et les Tribunaux islamiques.  Le Conseil s’est déclaré prêt à étudier la proposition formulée par l’Union africaine concernant le déploiement d’une mission de soutien à la paix de l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) en Somalie, ainsi que la possibilité d’envisager de modifier légèrement l’embargo sur les armes à destination de ce pays. 

MINUSTAH/Violences et Casques bleus

Avant que ne soit marqué l’anniversaire de l’ancien Président haïtien, Jean-Bertrand Aristide, qui doit se tenir ce week-end, la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) a indiqué qu’elle avait l’intention d’être présente de manière forte et visible dans les rues de Port-au-Prince, afin de parer à toute violence éventuelle.  

Plus tôt dans la journée, les Casques bleus ont échangé des coups de feu au cours d’affrontements avec des individus armés dans la banlieue de Cité militaire.  

La Mission a également précisé que trois Casques bleus brésiliens avaient été blessés par balles hier dans la banlieue de Cité Soleil. 

Les deux premiers ont été blessés respectivement à l’estomac et au bras, alors qu’ils patrouillaient cette zone, et le troisième a été blessé à la bouche, alors qu’il était assigné à un point de contrôle.  

Tous les trois ont été emmenés à l’hôpital de la MINUSTAH.  L’un d’eux a déjà réintégré son poste, et les deux autres continuent à recevoir un traitement médical en République dominicaine. 

République démocratique du Congo

Dans le cadre de l’action continue des Nations Unies visant à soutenir les élections générales prévues pour le 30 juillet, le Représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, William Swing, a inauguré hier à Kinshasa un séminaire organisé à l’intention des professionnels des médias congolais. 

Le séminaire s’est fixé pour objectif d’expliquer les principes qui sous-tendent les initiatives de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), tout en soumettant aux journalistes congolais un rapport d’activité sur les apports de la MONUC en matière du processus électoral.  

Prenant la parole une semaine après le meurtre d’un journaliste congolais, M. Swing a déclaré que la liberté de la presse est un pilier de toute société démocratique, et que les assassinats de journalistes représentaient l’une des pires choses qui puissent se produire dans ce type de société.  

Le séminaire s’achèvera aujourd’hui avec une conférence de presse conjointe qui sera assurée par des membres du personnel de la Commission électorale indépendante, de la MONUC et d’autres institutions des Nations Unies.  

Conseil économique et social

Au cours de sa session de fond 2006, qui se déroule actuellement à Genève, jusqu’au 28 juillet, le Conseil économique et social a abordé aujourd’hui un segment consacré aux questions humanitaires.  Ce segment se poursuivra jusqu’au 19 juillet inclus et le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, Jan Egeland, sera au nombre des intervenants.  

M. Egeland et d’autres participants vont réfléchir aux stratégies visant à renforcer l’aide humanitaire et à améliorer l’intervention humanitaire à tous les niveaux, y compris celui du renforcement des capacités.  

Se plaçant dans ce cadre, les délégués vont également se pencher le 17 juillet sur la question de la violence à l’égard des femmes, notamment les violences sexuelles dans les situations d’urgence humanitaires.  

Programme alimentaire mondial

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a lancé cette semaine une opération d’assistance visant à appuyer une initiative de paix importante dans le Mindanao, une région philippine dévastée par la guerre.  

L’opération, d’un coût total de 27 millions de dollars, fournira une assistance à plus de 2 millions de personnes qui vivent dans cinq des provinces qui comptent parmi les plus pauvres de cette région.  

La semaine à venir aux Nations Unies

Lundi 17 juillet

Le Secrétaire général rencontrera à Saint-Pétersbourg les dirigeants du G-8, ainsi que d’autres dirigeants qui ont été invités au Sommet du G-8. 

Le Conseil économique et social (ECOSOC) abordera à Genève la question de la violence à l’égard des femmes. 

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, sera à Londres et fera un exposé sur la réforme humanitaire devant le Parlement.  

Mardi 18 juillet

Le Secrétaire général coparrainera une conférence d’annonces de contributions à Bruxelles en faveur de la Mission de l’Union africaine au Soudan.  

Le Conseil consultatif du Fonds des Nations Unies pour la démocratie se réunira dans l’après-midi au Siège de New York.  Le Conseil passera en revue le premier groupe de candidatures au Fonds et fera des recommandations au Secrétaire général sur la sélection définitive.  

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, organisera une réunion à Genève qui portera sur la revue à mi-parcours de la procédure d’appel global.  

Mercredi 19 juillet

Clôture du segment sur les questions humanitaires de la session de fond de l’ECOSOC à Genève.  

Jeudi 20 juillet

Le Conseil de sécurité devrait tenir des consultations le matin sur la Guinée-Bissau, ainsi que sur des sanctions concernant la République démocratique du Congo.  

Un débat sur la réforme du Conseil de sécurité est prévu à l’Assemblée générale. 

La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) lancera son « Rapport 2006 sur les pays les moins avancés ».  Charles Gore, l’auteur du rapport, tiendra une conférence de presse à 11 heures.

À 15h30, le Secrétaire général adjoint à la gestion, Christopher Burnham, et les membres du Groupe de la refonte feront un exposé devant la presse sur le rapport établi par le Groupe.  

Vendredi 21 juillet

Le Conseil de sécurité envisage de tenir une séance publique le matin, qui sera consacrée au Moyen-Orient.

Le Secrétaire général prendra part au déjeuner mensuel du Conseil de sécurité.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel