En cours au Siège de l'ONU

CD/3010

PETITES ARMES: LE COMITÉ PRÉPARATOIRE DÉBAT DE LA PROCÉDURE À SUIVRE POUR ABOUTIR À SON DOCUMENT FINAL

18/01/2006
Assemblée généraleCD/3010
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Comité préparatoire de la Conférence

des Nations Unies chargée d’examiner

les progrès accomplis dans l’exécution

du Programme d’action en vue de prévenir,

combattre et éliminer le commerce illicite

des armes légères sous tous ses aspects

13e séance – après-midi


PETITES ARMES: LE COMITÉ PRÉPARATOIRE DÉBAT DE LA PROCÉDURE À SUIVRE POUR ABOUTIR À SON DOCUMENT FINAL


Le Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies chargée d’examiner l’exécution du Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite d’armes légères sous tous ses aspects, a tenu cet après-midi une brève séance plénière. 


L’objet de cette réunion était de trouver un terrain d’entente sur la procédure à suivre en vue d’aboutir, d’ici à vendredi, à un document final à transmettre à la Conférence d’examen de juin/juillet prochain.  Une douzaine d’intervenants ont sollicité le Président Sylvester Rowe (Sierra Leone) pour savoir s’il était opportun de prendre connaissance des rapports des modérateurs des six débats thématiques avant que ne leur soit distribué le document officieux du Président établi précisément sur les éléments portés auxdits rapports.


Un autre point d’achoppement a porté sur le fait de savoir si le document officieux de la présidence ne devait se baser uniquement sur les rapports des modérateurs ou s’il devait, en sus, reprendre et refléter l’ensemble des documents de séances. 


Au terme de ce court débat, il a été décidé que les rapports des modérateurs déjà disponibles seraient distribués aux délégations en fin de soirée et que, dès demain matin, ces dernières seraient saisies du document officieux fourni par la présidence.  Sur cette base de travail, a-t-il été dit, le Comité sera en mesure de finaliser les mesures concrètes à soumettre, par le biais de son document final, à la Conférence d’examen.


Le Comité préparatoire poursuivra ses travaux demain, jeudi 19 janvier, à 10 heures. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.