LA CINQUIÈME COMMISSION INFORME L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU COÛT DE L’ÉLABORATION DE CINQ RAPPORTS SUR LA GOUVERNANCE ET LE CONTRÔLE DE L’ONU

Cinquième Commission

35^e séance – matin

LA CINQUIÈME COMMISSION INFORME L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU COÛT DE L’ÉLABORATION DE CINQ RAPPORTS SUR LA GOUVERNANCE ET LE CONTRÔLE DE L’ONU

La Cinquième Commission (administrative et budgétaire) a adopté, ce matin, un projet de décision relatif aux incidences budgétaires du projet de résolution sur le dispositif de gouvernance et de contrôle de l’ONU*, qu’elle devrait recommander prochainement à l'Assemblée générale.  Aux termes de ce projet de résolution, l'Assemblée générale prierait le Secrétaire général de lui présenter, pour examen, cinq rapports à sa première et deuxième reprises de session.

La Cinquième Commission a ainsi décidé d’informer l'Assemblée générale que l’adoption de la résolution intitulée « Examen global du dispositif de gouvernance et de contrôle de l’ONU et des fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies » entraînerait des incidences sur le budget-programme de 2006-2007 d’un montant de 1 316 200 dollars bruts (1 206 300 dollars nets).  Le Secrétariat s’efforcerait dans toute la mesure du possible, de financer ces dépenses en question au moyen de crédits ouverts pour la période 2006-2007 et, si nécessaire, présenterait une demande de crédit additionnel dans le deuxième rapport sur l’exécution du budget de l’exercice.

Présentant ces implications financières**, Mme Sharon van Buerle, Directrice de la Division du budget et de la planification des programmes, a indiqué que, pour établir ces documents, l’Organisation devrait faire appel à d’autres institutions des Nations Unies, ainsi qu’à des conseils techniques et orientations sur les meilleures pratiques. 

M. Rajat Saha, Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB), a de son côté, souligné que les rapports devant être présentés par le Secrétaire général à la première reprise de session, et qui concernent la révision du mandat du Comité consultatif indépendant pour les questions d’audit et le renforcement du Bureau des services de contrôle interne (BSCI), n’auraient pas d’incidences budgétaires.  Les dépenses additionnelles ont trait aux trois autres documents qui doivent être fournis, si possible à la deuxième partie de la reprise de sa soixante et unième session et, au plus tard, avant la fin de ladite session.  Il a précisé que les sommes nécessaires se répartissaient comme suit: 404 100 dollars pour le rapport sur la gestion globale des risques et dispositif de contrôle interne; 508 000 dollars pour celui sur la gestion axée sur les résultats et 404 100 dollars pour le document sur le dispositif de responsabilisation. 

Par ailleurs, la représentante de l’Afrique du Sud, au nom du Groupe des 77 et de la Chine, a présenté un projet de résolution relatif au financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL)***.  Ce texte, a expliqué la représentante du Nigéria, qui faisait état de la progression des négociations, ne fait pas encore l’objet d’un consensus. 

Par ce texte, l’Assemblée générale autoriserait notamment le Secrétaire général à engager pour la Force, pendant l’exercice allant du 1^er juillet 2006 au 31 mars 2007, des dépenses d’un montant maximum de 257 340 400 dollars, y compris le montant de 50 millions de dollars déjà autorisé par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, en sus du montant de 97 579 600 dollars déjà ouvert pour l’exercice allant du 1^er juillet 2006 au 30 juin 2007.

La décision sur ce projet de résolution sera prise à une date ultérieure.

La Cinquième Commission poursuivra ses travaux demain, 21 décembre, à 15 heures.

* projet de résolution publié sous la cote A/C.5/61/L.15

** document publié sous la cote A/C.5/61/17

*** projet de résolution publié sous la cote A/C.5/61/L.17

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel