En cours au Siège de l'ONU

AG/AB/3679

LA CINQUIÈME COMMISSION EXAMINE LA LIQUIDATION DE LA MISSION DE L’ONU AU TIMOR ORIENTAL DONT LE MANDAT A PRIS FIN LE 20 MAI 2005

25/05/2005
Communiqué de presse
AG/AB/3679

Cinquième Commission

55e séance – matin


LA CINQUIÈME COMMISSION EXAMINE LA LIQUIDATION DE LA MISSION DE L’ONU AU TIMOR ORIENTAL DONT LE MANDAT A PRIS FIN LE 20 MAI 2005


La Cinquième Commission (administrative et budgétaire) s’est penchée cet après-midi sur le financement de la Mission d’appui des Nations Unies au Timor Oriental (MANUTO), abordant le coût de sa liquidation estimé par le Secrétariat à 1,662 million de dollars puis l’exécution de son budget du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004.  On relève pour cette période un excédent de 18 millions de dollars sur un budget initial de plus de 208,8 millions de dollars.  La MANUTO, établie en mai 2002, s’est achevé le 20 mai 2005.  Le Bureau des Nations Unies au Timor-Leste (BUNUTIL) est maintenant chargé de soutenir la mise en place des institutions publiques vitales. 


Présentant le rapport du Comité consultatif sur les questions administratives et budgétaires (CCQAB)*, son Vice-président, M. Rajat Saha, a indiqué que le Comité était d’accord avec les estimations du Secrétaire général en ce qui concerne les ressources nécessaires pour assurer la liquidation de la mission d’ici au 31 octobre 2005.  M. Warren Sach, Contrôleur des Nations Unies, a expliqué que l’estimation initiale de cette liquidation, chiffrée à 3 856 200 dollars au mois de décembre 2004, avait été considérablement revue à la baisse en date du 18 mai compte tenu du fait que la compression des effectifs avait été plus rapide que prévue.


S’agissant de l’exécution du budget annuel 2003/2004, le représentant du CCQAB s’est aligné sur les propositions du Secrétaire général suggérant que les recettes et le solde inutilisé, soit exactement 18 056 900 millions de dollars, soient reportés au crédit des États Membres selon des modalités arrêtées par l'Assemblée générale.  Un excédent qui comprend 12 millions 819 900 dollars au titre du solde inutilisé et 5 millions 246 000 dollars de recettes diverses ou ajustements antérieurs dont l’annulation d’engagements d’exercices précédents.  Le Contrôleur des Nations Unies a, par ailleurs, précisé que les économies réalisées étaient liées non seulement à la diminution des effectifs militaires et civils mais aussi à la réduction des opérations aériennes, notamment les transports en hélicoptère.  


Tout en se félicitant du succès de la MANUTO qui a permis au Timor Leste d’accéder à une certaine autonomie politique, l’Indonésie a estimé que le pays était loin d’être autosuffisant et que le développement devait être un processus ininterrompu.  Il a salué la décision d’y maintenir une présence.  Il a indiqué que son pays était prêt à aider le Timor-Leste dans le cadre de relations bilatérales, en insistant sur l’importance de la Commission vérité et amitié établie en décembre 2004. 


La Commission devrait conclure ses travaux vendredi 27 mai. 


Documentation


Rapport sur le budget de liquidation de la MANUTO(A/59/637)


Ce rapport porte sur le budget de la MANUTO pour la période du 1er juillet 2005-30 juin 2006. Le budget s’élève à 3 856 200 dollars et prévoit le retrait échelonné du personnel administratif -78 fonctionnaires recrutés sur le plan international et 119 fonctionnaires sur le plan national en plus de 16 Volontaires des Nations Unies- ainsi que la liquidation administrative de la Mission d’ici au 31 octobre 2005.


Le mandat de la MANUTO a pris fin le 20 mai dernier et tous les militaires, membres de la police civile et l’effectif international ainsi que la plupart des membres du personnel administratif seront rapatriés dans leur pays d’origine ou redéployés dans d’autres missions au 30 juin 2005.  Le personnel recruté sur le plan national sera lui considérablement réduit.


Une équipe composée de personnel administratif, logistique et technique de base procédera, d’ici au 31 octobre 2005, à la liquidation administrative de la Mission, remettra les locaux, les installations et du matériel au Gouvernement du Timor-Leste, expédiera l’autre partie du matériel vers d’autres zones d’opérations de maintien de la paix ou vers la Base logistique des Nations Unies à Brindisi pour entreposage temporaire, et liquidera sur place les articles restants.


Il est demandé à l’Assemblée générale d’approuver l’ouvertured’un crédit de 3 856 200 dollars, montant qui devra être mis en recouvrement aux fins de la liquidation administrative de la Mission.


Rapport sur l’exécution du budget de la MANUTO pour l’exercice allant du 1er  juillet 2003 au 30 juin 2004 (A/59/655)


Ce rapport rend compte de l’exécution du budget d’un montant de 208 827 500 millions de dollars de la Mission d’appui des Nations Unies au Timor oriental (MANUTO) pour l’exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004.  Il rappelle que ce budget couvrait le déploiement d’un nombre moyen de 87 observateurs militaires, 2 489 membres des contingents, 329 membres de la police civile, 125 membres d’unités de police constituées, 361 fonctionnaires internationaux, 742 agents recrutés sur le plan national et 181 Volontaires des Nations Unies.


* rapport A/59/736/Add.17 du CCQAB


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.