LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL REÇOIT LA DISTINCTION DE L’ORDRE DES COMPAGNONS D’OLIVER TAMBO

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL REÇOIT LA DISTINCTION DE L’ORDRE DES COMPAGNONS D’OLIVER TAMBO

On trouvera ci-après le texte de l’allocution du Secrétaire général, Kofi Annan, dont Ibrahima Fall, son Représentant spécial pour la région des Grands Lacs, a donné lecture lors de la cérémonie de remise de la distinction de l’Ordre des compagnons d’Oliver Tambo, à Pretoria, le 16 juin 2004:

C’est pour moi un insigne honneur que de recevoir cette distinction. Cela me donne un sentiment de grande fierté, mais aussi de profonde humilité, car je n’ignore pas la grandeur de l’œuvre accomplie par ceux qui l’ont reçue avant moi.  Je mesure avant toute chose la valeur attachée à ce titre, compagnon d’Oliver Tambo, un homme extraordinaire qui n’a eu cesse, tout au long de sa vie, de changer radicalement le cours des choses et qui a joué un rôle déterminant dans la lutte contre l’apartheid.  Témoin vivant de ce combat titanesque, je suis d’autant plus touché, à titre personnel, de l’honneur qui m’est fait.

Les Nations Unies se sont ralliées à cette lutte et ont cherché à accélérer la mise en quarantaine puis la chute finale du régime de l’apartheid.  Notre souvenir est celui d’un combat qui a galvanisé la communauté internationale tout entière et rassemblé les peuples et les gouvernements autour du même objectif: réaffirmer les droits de l’homme et les libertés fondamentales de tous, sans distinction de race ni de sexe.

Aujourd’hui, 10 ans après la fin de l’apartheid, nous nous réjouissons du chemin parcouru par l’Afrique du Sud, devenue une démocratie très dynamique, libre de toute discrimination raciale et pluraliste, dotée d’une Constitution dans laquelle les droits fondamentaux de l’homme sont solidement ancrés et connaissant une forte croissance économique.  Nous nous félicitons de voir les Sud-Africains, toutes races, ethnies et croyances confondues, œuvrer côte à côte pour se construire un avenir meilleur.  Nous sommes heureux de constater que les organisations de la société civile travaillent main dans la main avec le Gouvernement et le secteur privé pour faire face à des défis majeurs, hérités notamment du régime de l’apartheid: la criminalité, la pauvreté et les ravages causés par le VIH/sida.

Nous savons que, désormais, la jeune génération grandit dans un environnement où le droit à une éducation de qualité n’est pas déterminé par la couleur de la peau, où il est communément admis que la liberté politique et le bien-être économique sont inextricablement liés, et où chacun a la possibilité d’apporter sa pierre à l’édification d’une Afrique du Sud plus solide et plus prospère, une Afrique du Sud qui peut non seulement aider ses propres citoyens mais faire œuvre de pionnier pour l’ensemble de la région.

Aujourd’hui, l’Afrique du Sud occupe une position clef et joue un rôle stratégique dans les affaires régionales et internationales.  Les Sud-Africains ont apporté une contribution indispensable aux efforts visant à instaurer la paix dans plusieurs pays du continent, notamment le Burundi et la République démocratique du Congo.  Ils travaillent avec leurs frères et leurs sœurs au sein de l’Union africaine, de la Communauté de développement de l’Afrique australe et d’autres organisations, au service du développement, de la justice et de l’unité africaine.  En 2001, l’Afrique du Sud était l’un des cinq pays qui ont lancé le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique.

La victoire du Président Thabo Mbeki et du Congrès national africain lors des élections générales, en avril dernier, a apporté une nouvelle preuve de la confiance accordée à l’équipe dirigeante par la majorité du peuple sud-africain.  L’efficacité impressionnante du processus électoral a été exemplaire.  Je souhaite exprimer ma gratitude envers le Gouvernement sud-africain avec qui l’Organisation des Nations Unies travaille en étroite coopération sur une vaste gamme de sujets.  Nous nous engageons solennellement à vous apporter notre soutien sans faille dans la poursuite de votre combat pour consolider vos institutions démocratiques, promouvoir les droits de l’homme, et édifier une Afrique du Sud plus forte et encore plus florissante.

*   ***   *