PAL/1997-PI/1582

L’ONU ET LA CHINE ORGANISENT LES 16 ET 17 JUIN À BEIJING UN SÉMINAIRE SUR LE RÔLE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS LA PROMOTION DE LA PAIX AU MOYEN-ORIENT

09/06/2004
Communiqué de presse
PAL/1997
PI/1582


L’ONU ET LA CHINE ORGANISENT LES 16 ET 17 JUIN À BEIJING UN SÉMINAIRE SUR LE RÔLE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE DANS LA PROMOTION DE LA PAIX AU MOYEN-ORIENT


(Adapté de l’anglais)


New York, 9 juin (DPI) -- En coopération avec le Ministère des affaires étrangères de la Chine, le Département de l’information (DPI) organise, les 16 et 17 juin prochain à Beijing, le douzième Séminaire international des médias sur la paix au Moyen-Orient qui aura pour thème « le rôle de la société civile dans la promotion d’une paix juste et durable dans cette région ». 


Après le discours inaugural du Vice-Ministre chinois des affaires étrangères, Zhan Yesui, les dirigeants actuels d’Israël et de l’Autorité palestinienne ainsi que leurs prédécesseurs, les représentants de la société civile, les hauts fonctionnaires de l’ONU, les experts internationaux et les représentants du monde des médias écouteront, en prélude à leurs travaux, le Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient et Représentant personnel du Secrétaire général auprès de l’Organisation pour la libération de la Palestine (OLP) et de l’Autorité palestinienne, Terje Roed-Larsen s’exprimera aux côtés de Jin Yongjian, Président de l’Association chinoise des Nations Unies et ancien Secrétaire général adjoint aux affaires de l’Assemblée générale.


Les discussions qui suivront porteront, en particulier, sur l’état de la mise en œuvre de la Feuille de route et sur les initiatives de la société civile dans la recherche de moyens visant à accélérer la réalisation de la paix au Moyen-Orient.  Les médias et la société civile décriront leur rôle dans la définition du processus de paix et la facilitation du dialogue entre Palestiniens et Israéliens.


Pour plus d’informations, veuillez contacter Saleem Fahmawi, Chef de la Section de la Palestine, de la décolonisation et des droits de l’homme du Département de l’information par téléphone au 1-212-963 4353; fax 1-212-963 2218; et e-mail fahmawi@un.org.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.