En cours au Siège de l'ONU

AG/10305

LE BUREAU RECOMMANDE L’INSCRIPTION D’UNE QUESTION ADDITIONNELLE SUR L’ASSISTANCE AUX PAYS MONTAGNEUX PAUVRES À L’ORDRE DU JOUR DE LA PRÉSENTE SESSION DE L’ASSEMBLÉE

29/11/2004
Communiqué de presse
AG/10305


Assemblée générale

Bureau – 7e séance – matin


LE BUREAU RECOMMANDE L’INSCRIPTION D’UNE QUESTION ADDITIONNELLE SUR L’ASSISTANCE AUX PAYS MONTAGNEUX PAUVRES À L’ORDRE DU JOUR DE LA PRÉSENTE SESSION DE L’ASSEMBLÉE


Le Bureau de l’Assemblée générale a recommandé l’inscription à l’ordre du jour de la cinquante-neuvième session d’une question additionnelle intitulée « Fourniture d’une assistance aux pays montagneux pauvres afin qu’ils surmontent les obstacles dans les domaines socioéconomiques et environnemental »(1).  Sur proposition du Royaume-Uni, elle sera examinée au titre du point 85 (Développement durable), au lieu du point 88 (Groupe de pays en situation particulière).  Le Kirghizistan, au nom des cinq coauteurs de la demande d’inscription, a accepté cette proposition.  Le Bureau a également recommandé que ce point subsidiaire soit renvoyé à la Deuxième Commission (Commission économique et financière).


Le représentant du Royaume-Uni a par ailleurs souhaité qu’à l’avenir, dans le cadre de la revitalisation des travaux de l’Assemblée, les demandes d’inscription de questions additionnelles soient déposées dans un délai raisonnable pour permettre à toutes les délégations de les examiner.  La France, la Belgique et le Maroc ont appuyé cet appel à une rationalisation des travaux de l’Assemblée.  Les représentants du Kazakhstan, du Pérou, de l’Ouzbékistan et de l’Azerbaïdjan ont également pris la parole pour soutenir la demande du Kirghizistan, ainsi que la proposition du Royaume-Uni.


(1)La demande a été publiée sous la cote A/59/238.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.