LE NOMBRE DE PERSONNES DÉPLACÉES AU BURUNDI RÉDUIT DE MOITIÉ DEPUIS 2002

LE NOMBRE DE PERSONNES DÉPLACÉES AU BURUNDI RÉDUIT DE MOITIÉ DEPUIS 2002

(Adapté de l’anglais)

NEW YORK, 14 mai 2004 (OCHA) –- Selon une nouvelle étude du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), le nombre de personnes déplacées à l’intérieur du Burundi serait passé de 281 000 à 140 000 entre 2002 et aujourd’hui. 

Menée en collaboration avec le Ministère pour la réhabilitation et la réintégration des personnes déplacées et rapatriées, ainsi que la Commission nationale pour la réhabilitation des personnes affectées par les catastrophes, cette étude avait pour objectif de donner à la communauté humanitaire des indications sur la situation des personnes déplacées, leur profil démographique, leur intention de retourner chez eux et d’une manière générale leurs besoins. 

Selon cette étude, le retour de près de 140 000 personnes s’est accéléré à la fin de 2003, notamment dans les provinces du Sud.  Quelque 44% des personnes déplacée se trouvent dans des camps des provinces de Gitega, Kayanza, Kirundo, Muyinga, Muramvya, Ngozi et Karuzi.  OCHA a indiqué que 58% des 28 679 familles qui ont participé à cette étude ont déclaré vouloir retourner chez eux dans un futur proche.  Ils souhaitent regagner leurs foyers compte tenu de l’amélioration de la situation en matière de sécurité dans leurs régions, et surtout récupérer leurs biens avant le retour des Burundais réfugiés en Tanzanie. 

Près de 40% des personnes déplacées ont indiqué qu’ils souhaitaient rester dans leur camp, notamment dans le Centre et le Sud du pays.  Environ 80 000 personnes ont néanmoins déclaré qu’elles prévoyaient de rentrer dès que la situation en matière de sécurité se serait améliorée.  D’autres attendent le rapatriement de réfugiés, la nouvelle saison agricole ou encore des décisions juridiques en matière de propriété foncière. 

Pour plus d’informations, veuillez contacter Stéphanie Bunker, OCHA, NY, tél: 1 (917) 367-5126, cellulaire 1 (917) 892-1679; ou Elizabeth Byrs, OCHA Genève, (+ 41) 22 917 2653, téléphone portable: 41(0) 79 473 4570. 

*   ***   *