En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8269

LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE HAMID KARZAI POUR SON ELECTION A LA TETE DE L’AUTORITE DE TRANSITION AFGHANE PAR LA LOYA JIRGA

13/06/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8269


                                                            AFG/197


LE SECRETAIRE GENERAL FELICITE HAMID KARZAI POUR SON ELECTION A LA TETE DE L’AUTORITE DE TRANSITION AFGHANE PAR LA LOYA JIRGA


La déclaration suivante a été rendue publique aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général a transmis ses chaleureuses félicitations à M. Hamid Karzai, élu Chef de l’Autorité de transition en Afghanistan par la Loya Jirga.  Le Secrétaire général a suivi de près les travaux de la Loya Jirga et salue l’enthousiasme dont font preuve le peuple et les dirigeants afghans dans la conduite de ce processus démocratique.  L’élection d’aujourd’hui pose un jalon important dans la consolidation de la paix et de la stabilité en Afghanistan, conformément aux dispositions de l’Accord de Bonn. 


Le Secrétaire général exhorte les délégués à continuer d’utiliser l’instance pacifique de la Loya Jirga pour la réconciliation nationale et la mise sur pied d’un gouvernement représentatif.  Il souhaite le plein succès des travaux de la Loya Jirga et l’entrée en fonction prochaine de la nouvelle Autorité de transition.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.