SG/SM/8089

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ÉVOQUE LES DÉFIS RÉGIONAUX ET LE POTENTIEL DE COOPÉRATION LORS DE L’INAUGURATION DE LA MAISON DES NATIONS UNIES À LA BARBADE

03/01/2002
Communiqué de presse
SG/SM/8089


LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ÉVOQUE LES DÉFIS RÉGIONAUX ET LE POTENTIEL DE COOPÉRATION LORS DE L’INAUGURATION DE LA MAISON DES NATIONS UNIES À LA BARBADE


On trouvera ci-après les observations qu’a faites le Secrétaire général, M. Kofi Annan, lors de l’inauguration de la Maison des Nations Unies à Bridgetown (Barbade) le 2 janvier :


C’est un grand plaisir pour moi que d’être aujourd’hui avec vous.


Je tiens à remercier le Premier Ministre de la Barbade, son gouvernement et le peuple de la Barbade pour la chaleur de l’accueil qu’ils nous ont réservé, à mon épouse et à moi.


Je voudrais aussi souligner combien je suis touché par le fait que des dirigeants de la région, dont l’emploi du temps est pourtant chargé, aient trouvé le temps de venir si nombreux à cette cérémonie. Votre présence montre une nouvelle fois la vigueur de votre attachement à l’Organisation des Nations Unies.


Nous nous sommes réunis aujourd’hui pour inaugurer une nouvelle Maison des Nations Unies, qui est belle et moderne. L’utilisation du mot « maison » n’est pas un hasard : l’idée d’une maison de toutes les nations, de « Nous les peuples », réunis par une structure et un lien communs nous aide à concevoir la vision même sur laquelle repose l’Organisation des Nations Unies.


Cette nouvelle Maison des Nations Unies à la Barbade concrétise cette vision. Plusieurs organes partageront ces locaux, travaillant sur des questions comme le développement économique et social, l’agriculture, le contrôle des drogues, les télécommunications, la promotion de la femme et le bien-être des enfants – tous placés sous la direction du coordonnateur résident, Mme Rosina Wiltshire.


De plus, cette Maison des Nations Unies desservira non seulement la Barbade mais aussi neuf autres pays des Caraïbes orientales. Ainsi, elle symbolise l’important potentiel et les réalités de la coopération régionale et de l’intégration dans un monde interdépendant.


                Votre région est confrontée à des défis formidables. Avec d’autres pays en développement, vos pays ont souffert d’une diminution régulière et marquée de l’aide publique au développement. Durant ces dernières décennies, les catastrophes naturelles ont été de plus en plus fréquentes et de plus en plus violentes. Le changement climatique vous place en première ligne dans la lutte menée pour protéger l’environnement mondial. Et vous êtes exposés à des chocs économiques externes dans des domaines clefs comme l’agriculture et le tourisme – comme on l’a bien vu à la suite des attaques terroristes du 11 septembre aux États-Unis.


Le nombre de personnes vivant dans la région avec le VIH/sida augmente rapidement. La fin de préférences commerciales spéciales risque de rendre certains produits de la région non compétitifs et, bien entendu, il y a la mondialisation, grosse à la fois de possibilités et d’incertitudes.


Ne soyons pas effrayés par la complexité de ces problèmes, et par les forces à l’oeuvre dans le monde contemporain. Vos nations occupent un rang élevé dans l’indice de développement humain de l’Organisation des Nations Unies. Les résultats obtenus par la région en ce qui concerne certains indicateurs socioéconomiques critiques sont également impressionnants. Vous travaillez ensemble pour harmoniser vos politiques et vos stratégies de développement. Et vous travaillez avec l’Organisation des Nations Unies pour renforcer les institutions. Il s’agit là d’un progrès qui peut et doit vous servir de tremplin.


Nous avons une vision commune pour nous guider : la Déclaration du Millénaire, qui porte votre empreinte, vous les dirigeants qui lui avez apporté le soutien politique au plus haut niveau dont elle avait besoin.


Ce qui compte, comme toujours, c’est la mise en oeuvre.


Comme vous le savez, parmi les nombreux objectifs énoncés dans la Déclaration figurent des objectifs spécifiques de développement et d’élimination de la pauvreté qui doivent être atteints d’ici à 2015. Les objectifs de développement du Millénaire sont ambitieux et ils ne se réaliseront pas eux-mêmes. Leur impact sur la réalité dépend beaucoup des efforts qui seront déployés par les États Membres ainsi que par le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies.


L’ensemble du système des Nations Unies fera tout ce qui est en son pouvoir pour aider les États Membres dans cette tâche. Toutefois, en dernière analyse, c’est aux gouvernements qu’il incombe d’agir au premier chef. J’espère donc que vous aussi ferez tout ce qui est en votre pouvoir pour mobiliser la volonté et les ressources nécessaires.


Ce qui se passe dans vos nations intéresse beaucoup le reste du monde. Vos pays sont des lieux où, sous une forme concentrée, nombre des principaux problèmes de développement et d’environnement se font jour. Vos expériences, vos essais, votre transformation peuvent indiquer la voie vers un avenir meilleur pour tous les peuples. J’espère que vous verrez, avec le temps, agissant à partir de cette Maison des Nations Unies et dans toute la région, une Organisation unifiée, soudée et efficace travaillant à la réalisation de nos objectifs communs.


                Je terminerai en remerciant une nouvelle fois le Gouvernement de la Barbade d’avoir fourni ces locaux et en vous remerciant tous pour votre engagement et votre appui.


C’est maintenant avec plaisir que de déclare cette Maison de l’ONU officiellement ouverte.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.