CUBA ET L’IRAQ SOULEVENT LES QUESTIONS DE LA REGLEMENTATION RELATIVE AUX DEPLACEMENTS DANS LE PAYS HOTE ET A L’OCTROI DES VISAS D’ENTREE

Comité des relations avec le pays hôte

210^eme séance – après-midi

CUBA ET L’IRAQ SOULEVENT LES QUESTIONS DE LA REGLEMENTATION RELATIVE AUX DEPLACEMENTS DANS LE PAYS HOTE ET A L’OCTROI DES VISAS D’ENTREE

En présence de la Commissaire de la ville de New York pour les Nations Unies et le corps diplomatique, Mme Marjorie Tiven, le Comité des relations avec le pays hôte, présidé par M. Sotirios Zackheos de Chypre, a tenu, cet après-midi, sa première réunion de l’année, au cours de laquelle les questions de la réglementation établie par le pays hôte en matière de déplacements et de la procédure d’octroi des visas d’entrée ont été abordées.  Ayant demandé l’inscription à l’ordre du jour de la première question, la représentante de Cuba a dénoncé le refus opposé par les autorités américaines à la demande de sa Mission permanente concernant le déplacement de la Première Secrétaire qui devait participer, hier, à Washington à une réunion organisée par la Banque interaméricaine de développement, le Ministère des finances et du crédit public du Mexique et le Secrétariat du Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur le financement du développement, qui doit se tenir à Monterrey du 18 au 22 mars 2002.

Les restrictions imposées à certaines missions sont discriminatoires et sélectives, a jugé la représentante en estimant que la pratique consistant à interdire aux membres de la Mission cubaine de se déplacer au-delà de 5 000 miles les place dans une situation désavantageuse.  Il s’agissait dans ce cas, a insisté la représentante, d’une demande de déplacement présentée non pas pour des raisons touristiques mais pour participer à une réunion qui a un lien direct avec le travail du système des Nations Unies.  Il est regrettable que les autorités du pays hôte aient refusé à un membre de la Mission cubaine l’autorisation de se déplacer, a-t-elle encore dit en les exhortant à étudier ce type de demandes avec toute l’attention qu’elles méritent et en tenant compte de la lettre et de l’esprit de l’Accord de Siège.  Le pays hôte, a-t-elle conclu, doit envisager des mesures qui permettraient aux membres des missions de participer à des évènements aussi déterminants pour le travail des Nations Unies.

Répondant à cela, le représentant des Etats-Unis -pays hôte- a rappelé que la réunion était organisée non pas par les Nations Unies mais par la Banque interaméricaine de développement et qu’en outre, l’invitation a été envoyée non pas à la Mission de Cuba à New York mais au Ministère des finances à Cuba.  D’ailleurs, a affirmé le représentant, Cuba était représenté par des fonctionnaires venus du pays.  Cette réunion avait un lien direct avec les activités des Nations Unies, a encore insisté la représentante de Cuba en ajoutant que, s’il est vrai que ce genre de problèmes ne relève pas de l’Accord de Siège, le pays hôte doit néanmoins faire preuve de toute la souplesse étant donné que la Première Secrétaire devait faire partie de la délégation du Ministre des finances qui, du reste, n’a pas reçu de visa d’entrée aux Etats-Unis.. 

A ce propos, le représentant de l’Iraq s’est demandé si les procédures relatives à l’octroi des visas d’entrée sur le territoire américain ont été modifiées.  Récemment, a-t-il expliqué, la Mission iraquienne a dû attendre sept semaines, au lieu du délai habituel de trois semaines pour obtenir les sept visas qu’elle avait demandés.  Répondant à cette question, le représentant des Etats-Unis a assuré le représentant que les procédures en la matière n’ont nullement été modifiées comme le prouve le fait que toutes les demandes de visas de l’Iraq ont été satisfaites en temps voulu à l’exception d’une seule qui semble s’être égarée.

Reprenant la parole sur les questions diverses, la représentante de Cuba a souhaité savoir si les autorités du pays hôte ont récemment adopté de nouvelles procédures pour le traitement des valises diplomatiques.  La question est d’importance en ce sens que les employés de la Compagnie AeroMexico, chargée des voyages relatifs à la Conférence sur le financement du développement, ont reçu des instructions les enjoignant de passer au rayon les valises diplomatiques pourtant identifiées comme telles, à moins d’une dérogation accordée par le “Bureau 269” qui ne se trouve pas au terminal de la compagnie mexicaine.  Est-ce que ce Bureau appartient aux Services d’immigration ou à ceux de la police, a demandé la représentante à la délégation des Etats-Unis qui l’a assurée de sa disposition à fournir une réponse détaillée dès réception d’une lettre officielle de la Mission cubaine.

Outre les Etats-Unis, pays hôte, le Comité est composé des pays suivants : Bulgarie, Canada, Chine, Chypre, Côte d’Ivoire, Costa Rica, Cuba, Espagne, Fédération de Russie, France, Honduras, Hongrie, Jamahiriya arabe libyenne, Iraq, Malaisie, Mali, Royaume-Uni et Sénégal.

*   ***   *