En cours au Siège de l'ONU

AG/AB/711

LA CINQUIEME COMMISSION RECOMMANDE A L'ASSEMBLEE D'AUTORISER HUIT PAYS A PARTICIPER AU VOTE EN DEPIT DE LEURS ARRIERES DE PAIEMENT

25/09/02
Communiqué de presse
AG/AB/711


Cinquième Commission

2e séance – après-midi


LA CINQUIEME COMMISSION RECOMMANDE A L'ASSEMBLEE D'AUTORISER HUIT PAYS A PARTICIPER AU VOTE EN DEPIT DE LEURS ARRIERES DE PAIEMENT


La Cinquième Commission (administrative et budgétaire) a adopté cet après-midi un projet de résolution* par lequel elle recommande à l'Assemblée d'autoriser les Comores, la Géorgie, la Guinée-Bissau, la République de Moldova, Sao Tomé-et-Principe, la Somalie et le Tadjikistan à participer au vote de l'Assemblée générale jusqu'au 30 juin 2003.  Le Burundi, quant à lui, serait autorisé à participer au vote jusqu'à la prochaine session de fond du Comité des contributions qui doit se tenir le 2 juin 2003.


La Commission a reconnu que le non-paiement par ces pays de la totalité du montant minimum nécessaire pour éviter l'application de l'Article 19 est dû à des circonstances indépendantes de leur volonté.


Le représentant du Burundi a remercié la Commission pour la compréhension dont elle a fait preuve.


La prochaine réunion aura lieu lundi 30 septembre, à 10 heures.  La Commission entamera l’examen des rapports du Secrétaire général sur les activités du Bureau des services de contrôle interne


* publiée sous la cote A/C.5/57/L.2


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.