DECLARATION A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE SUR LE RAPATRIEMENT DES NATIONAUX DU KOWEIT ET D’ETATS TIERS ET LA RESTITUTION DES BIENS KOWEITIENS

                                                            SC/7249

                                                            20 décembre 2001

DECLARATION A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE SUR LE RAPATRIEMENT

DES NATIONAUX DU KOWEIT ET D’ETATS TIERS ET LA RESTITUTION DES BIENS KOWEITIENS

On trouvera ci-après la déclaration faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité, M. Moctar Ouane (Mali), sur le rapatriement des nationaux du Koweït et d’Etats tiers et la restitution des biens koweïtiens :

Les membres du Conseil de sécurité ont examiné le dernier rapport du Coordonnateur de haut niveau du Secrétaire général, présenté en application du paragraphe 14 de la résolution 1284 (1999), concernant le rapatriement des nationaux du Koweït et d’États tiers et la restitution des biens koweïtiens. Le Conseil exprime une fois de plus son appui unanime aux travaux de l’Ambassadeur Vorontsov et aux efforts qu’il consacre à ces deux questions.

Les membres du Conseil se sont déclarés vivement préoccupés par le sort tragique que continuent de connaître les nationaux du Koweït et d’États tiers qui se trouvent toujours en Iraq et ont exprimé leur sympathie à leurs familles. Ils ont formulé l’espoir que cette question continuera d’être considérée comme un problème strictement humanitaire par toutes les parties intéressées et trouvera une solution d’urgence.

Les membres du Conseil partagent le point de vue exprimé par le Secrétaire général dans son rapport et prie instamment le Gouvernement iraquien de cesser de déclarer tout ignorer du sort des nationaux du Koweït et d’États tiers. Les membres du Conseil ont souligné l’importance de la tâche que mènent le Comité international de la Croix-Rouge et la Commission tripartite pour régler ce problème humanitaire et ont prié instamment le Gouvernement iraquien de reprendre sa coopération avec tous les organes qui s’occupent de cette question.

Les membres du Conseil se sont déclarés vivement préoccupés par le refus persistant du Gouvernement iraquien de coopérer en restituant les biens koweïtiens volés, en particulier les archives nationales du Koweït, et ont engagé l’Iraq à mettre d’urgence un terme à ce problème.

Les membres du Conseil de sécurité ont engagé l’Iraq à coopérer sans réserve avec l’Ambassadeur Vorontsov dans l’exécution de son mandat.

*   ***   *