LA QUATRIEME CONFERENCE DES ETUDIANTS SUR LES DROITS DE L'HOMME ET LA PAIX SE TIENT AUJOURD'HUI SUR LE THEME DE LA DIVERSITE

Note aux correspondants                               Note No. 5703

                                                      7 décembre 2001

LA QUATRIEME CONFERENCE DES ETUDIANTS SUR LES DROITS DE L'HOMME ET LA PAIX SE TIENT AUJOURD'HUI SUR LE THEME DE LA DIVERSITE

"Les droits de l'homme ne sont étrangers à aucune culture et sont

inhérents à toutes les Nations, ils sont universels", le Secrétaire général

Le Département de l'information organise pour la quatrième année consécutive une Conférence d'étudiants sur les droits de l'homme et la culture de la paix qui se tiendra le 7 décembre 2001, dans la salle de conférence 8.  Cette année, en raison des tragiques événements du 11 septembre, et ayant des inquiétudes quant au voyage des participants à New York et au Siège des Nations Unies, le Département a décidé de renoncer à son habitude de rassembler ici des centaines d'étudiants.  A la place, la Conférence prendra la forme d'une vidéo-conférence en deux parties, avec, au Siège, un petit groupe représentatif d'une quarantaine d'étudiants qui seront en liaison avec des milliers d'autres au Canada, en Egypte, au Mexique, en Sierra Leone et aux Etats-Unis.

Le Département de l'information, du fait que 2001 est l'Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations, a choisi cette année comme thème de la Conférence: "Reconnaître la diversité, promouvoir le respect et favoriser le dialogue entre civilisations".  Cette Conférence d'une journée, qui se déroulera de 10 heures à 13 heures et de 14 heures 30 à 16 heures 30, donnera aux étudiants l'occasion d'en apprendre davantage sur les Nations Unies, de partager leurs préoccupations et leurs informations et d'élaborer un plan d'action sur la base du thème sélectionné cette année.  Ce plan d'action sera distribué aux jeunes du monde entier grâce au site web des Nations Unies.  Au cours de la discussion, les étudiants devront déterminer ce qu'ils admirent le plus chez les gens d'origine raciale, ethnique ou religieuse différente, et expliquer pourquoi, selon eux, il est important de favoriser la diversité.

Lors de la session du matin de la Conférence, qui sera ouverte par le Chef par intérim du Département de l'information, M.Shashi Tharoor, les orateurs invités comprendront Mme Nane Annan, avocate et peintre, qui s'exprimera au Siège et, en ligne de Genève, M.Amir Zamaninia, Conseiller du Ministre des affaires étrangères de la République islamique d'Iran.  L'après-midi, les étudiants pourront écouter Mme Eva Olsson, une survivante de l'holocauste, en ligne du Canada.  Ils voteront et présenteront leur plan d'action au Président par intérim de l'Assemblée générale, l'Ambassadeur d'Afrique du Sud Dumisani Kumalo, qui s'adressera ensuite à eux.  Des artistes du Mexique et de Philadelphie se produiront également au cours du programme.

Pour de plus amples informations, appeler le 212-963-6984

Pour les accréditations de presse, appeler le 212-963-6934

*   ***   *