En cours au Siège de l'ONU

AG/AB/565

LE SECRETARIAT FOURNIT DES EXPLICATIONS SUR LA FORMATION RECUE PAR LES RESPONSABLES FINANCIERS DES MISSIONS POUR EVITER LES IRREGULARITES DE GESTION

8 mai 2000


Communiqué de Presse
AG/AB/565


LE SECRETARIAT FOURNIT DES EXPLICATIONS SUR LA FORMATION RECUE PAR LES RESPONSABLES FINANCIERS DES MISSIONS POUR EVITER LES IRREGULARITES DE GESTION

20000508

La Cinquième Commission a tenu, cet après-midi, une brève réunion au cours de laquelle elle a poursuivi son examen du financement des opérations de maintien de la paix. En réponse aux questions posées ce matin par le représentant des Etats-Unis sur les zones de cantonnement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM), M. Compton Persaud, Directeur de la division de la gestion financière et des services d'appui du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), a expliqué que la première recommandation du Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a déjà été suivie d'effet. Les deuxième et troisième recommandations sont encore en discussion. Pour la quatrième recommandation du BSCI, le DOMP attend des directives du Département de la gestion concernant la possibilité donnée aux conseillers juridiques des missions d'émettre un avis avant que les marchés ne soient passés. En ce qui concerne la formation et la diffusion des informations, M. Persaud a expliqué que plusieurs cours de formation ont été organisés en 1999 et que d'autres sont prévus pour l'année 2000, notamment pour le personnel financier de la Base logistique de Brindisi. S'agissant de la passation des contrats, un cours de formation spécifique sera mis en place à partir du 15 mai pour les fonctionnaires de la MINUK (Kosovo). Des fonctionnaires de la MINUSIL (Sierra Leone) et de l'ATNUTO (Timor oriental) bénéficieront également de ce type de formation en juillet. Les responsables des finances de Brindisi ont été formés en vue de mettre en place des mécanismes de contrôle, notamment pour les frais de voyage. Toutes ces activités sont entreprises en collaboration avec le BSCI. Le DOMP de son côté s'efforce de s'assurer que toutes les procédures prévues sont bien suivies, pour garantir notamment que la délégation d'autorité donnée à certaines missions est bien réalisée conformément à ce qui a été décidé.

La Commission devrait conclure son débat général sur le financement des opérations de maintien de la paix demain matin. Elle examinera les incidences financières d'un projet de résolution sur l'organisation du Sommet du millénaire.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.