En cours au Siège de l'ONU

AG/AB/506

LA CINQUIEME COMMISSION ELIT SON BUREAU ET ADOPTE SON PROGRAMME DE TRAVAIL POUR LA PARTIE PRINCIPALE DE SA SESSION

21 septembre 1999


Communiqué de Presse
AG/AB/506


LA CINQUIEME COMMISSION ELIT SON BUREAU ET ADOPTE SON PROGRAMME DE TRAVAIL POUR LA PARTIE PRINCIPALE DE SA SESSION

19990921

La Commission administrative et budgétaire (Cinquième Commission) a complété cet après-midi son Bureau en élisant, par acclamation, à sa vice- présidence Mme Judith Maria Cardoze (Panama), pour le groupe des Etats de l'Amérique latine et des Caraïbes, et MM. Ahmed Darwish (Egypte) et Amjad Hussain Sial (Pakistan), pour le groupe des Etats africains et le groupe des Etats d'Asie. Elle a également élu par acclamation M. Jan Jaremczuk (Pologne), pour le groupe des Etats d'Europe orientale, au poste de Rapporteur. Mme Penny Wensley (Australie), Présidente de la Commission pour la 54ème session de l'Assemblée générale, avait été élue le 14 septembre dernier, lors de l'ouverture de la session (cf. Bio/3250).

La Commission a entendu sa Présidente qui dans une déclaration liminaire a insisté sur la nécessité de commencer les réunions avec ponctualité, ajoutant qu'à cet effet le principe du chorum - soit un quart des membres de la Commission présents pour déclarer la séance ouverte - avait été levé. Mme Wensley a également encouragé la Commission, en cette année budgétaire, à accepter, sans débat, les recommandations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires s'agissant des implications financières des projets de résolutions ne dépassant pas le montant de 25 000 dollars.

Etant donné la volonté du Président de l'Assemblée générale de clôturer les travaux de première partie de la 54ème session au plus tard le 14 décembre, Mme Wensley a indiqué que la Commission devrait avoir achevé ses travaux le vendredi 10 décembre. Pour ce qui est de la documentation, elle a expliqué qu'au cours de cette première partie de session, la Commission aura à examiner quelques 180 rapports, dont 73 ont fait l'objet de reports lors de sessions précédentes. Sur les 107 nouveaux rapports demandés, seuls 57 restent à soumettre pour impression et Mme Wensley a reconnu que des progrès pouvaient encore être faits en vue de respecter pleinement la règle des 6 semaines pour la parution des rapports avant qu'ils ne soient examinés en séance.

- 2 - AG/AB/506 21 septembre 199

Procédant à l'organisation de ses travaux, la Commission a adopté, tel qu'oralement révisé, son programme de travail. Les représentants de la Finlande (au nom de l'Union européenne), du Guyana (au nom du Groupe des 77 et la Chine) et du Canada (au nom du Groupe CANZ - Canada, Nouvelle-Zélande et Australie), qui ont pris la parole sur ce point, ont souligné l'ampleur de la tâche qui attend la Commission pour cette session, puisqu'il lui faudra en premier lieu établir le nouveau budget pour 2000-2001, et fournir au Comité des contributions des recommandations pour la méthode de calcul du prochain barème des quotes-parts. Les missions de maintien de la paix et les tribunaux internationaux auront aussi besoin de financement pour pouvoir continuer leur mandat. En réponse à une question sur le rapport examinant le fonctionnement des tribunaux internationaux, qui devait être présenté en même temps que les propositions de budget, soit au plus tard le 1er novembre, le Directeur de la Division du Budget, M. Warren Sach, a expliqué qu'étant donné l'éminence des 5 personnes choisies pour rédiger ce rapport, leurs recherches n'ont pu commencer qu'au mois d'avril dernier. Aussi le rapport, qui devait être prêt à la fin du mois d'août dernier, ne le sera qu'au début de l'année prochaine.

Les intervenants se sont dit particulièrement inquiets de constater qu'un large nombre de documents nécessaires à l'examen des questions à l'ordre du jour reste à paraître. Ces retards sont désormais chroniques et ont un effet tout à fait négatif sur le bon fonctionnement de la Commission, ont-ils estimé, avant d'insister sur l'importance de respecter la règle des six semaines pour ce qui est de la publication des documents. Notant également qu'un nombre croissant de points à l'ordre du jour était reporté d'une session à l'autre, le représentant du Guyana a suggéré, au cas où la Commission ne parviendrait pas à terminer ses travaux durant la partie principale de la 54ème session, de prévoir la tenue d'une première reprise de session plus longue qu'à l'accoutumée. Les représentants ont néanmoins jugé que des résultats pourront être obtenus en faisant preuve de pragmatisme, en ciblant bien les problèmes, et en témoignant d'un réel esprit de coopération.

La Cinquième Commission entamera ses travaux de fond le 4 octobre prochain, à 10 heures. Elle devra examiner la question du financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM) et de la Mission d'observation des Nations Unies en Angola (MONUA) (point 129 de l'ordre du jour), ainsi que celle du financement de la Mission d'observation des Nations Unies pour l'Iraq et le Koweït (MONUIK) (point 130). Le mardi 5 octobre, la Commission entendra les allocutions du Secrétaire général, M. Kofi Annan, et du Secrétaire général adjoint à la gestion, M. Joseph Connor, sur la situation financière de l'Organisation.

* *** *

La Cinquième Commission était saisie au titre de l'organisation de ses travaux des documents suivants : A/54/250. A/54/251, A/C.5/54/1 et A/C.5/54/L.1

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.