ECOSOC/443

INAUGURATION OFFICIELLE DE LA SALLE RENOVEE DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

16 septembre 1999


Communiqué de Presse
ECOSOC/443


INAUGURATION OFFICIELLE DE LA SALLE RENOVEE DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL

19990916

Pour beaucoup, cet évènement symbolise la renaissance du rôle de l'ECOSOC

Le Président du Conseil économique et social, M. Paolo Fulci, a inauguré officiellement ce matin la salle rénovée de l'ECOSOC. Cette inauguration est apparue comme le symbole d'une renaissance de son rôle de coordination des activités économiques et sociales du système des Nations Unies. Désormais, a souligné M. Paolo Fulci, la nouvelle salle de l'ECOSOC permettra d'accueillir non seulement ses 54 Etats Membres mais également les observateurs et institutions spécialisées des Nations Unies et placera ainsi l'ECOSOC sur un pied d'égalité avec les autres organes principaux des Nations Unies.

A l'avenir, a détaillé M. Fulci, le Conseil économique et social examinera en priorité les questions touchant à l'élimination de la pauvreté, à l'Afrique, aux liens de coopérations avec les Institutions de Bretton Woods. Ses méthodes de travail seront plus transparentes pour que les travaux du Conseil soient visibles du monde extérieur, ce dont s'est vivement félicité le Président de la cinquante-quatrième session de l'Assemblée générale. Il est par ailleurs question, a ajouté M. Fulci, de créer une équipe spéciale composée de cinq ambassadeurs pour travailler à la question de la coordination des activités économiques et sociales qui est devenue du reste une réalité.

Les représentants des pays suivants ont pris la parole: Botswana, au nom du Groupe des pays d'Afrique, Turquie, au nom du Groupe des pays d'Asie, Bosnie-herzégovine, au nom des pays d'Europe occidentale, Paraguay, au nom du Groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes et Islande, au nom du Groupe des pays d'Europe occidentale et d'autres Etats.

La prochaine réunion du Conseil économique et social sera annoncée dans le Journal.

- 2 - ECOSOC/443 16 septembre 1999

Inauguration officielle de la Salle rénovée du Conseil économique et social

M. PAOLO FULCI, Président du Conseil économique et social, inaugurant officiellement la salle rénovée du Conseil, s'est félicité de ce que les 54 membres du Conseil ainsi que tous les membres observateurs et les agences spécialisées pourront désormais s'y réunir. L'inauguration de cette salle place le Conseil sur un pied d'égalité avec les autres organes principaux des Nations Unies, a souligné M. Fulci.

Le Président du Conseil a rappelé que l'éradication de la pauvreté a été le leitmotiv de la dernière session de l'ECOSOC, et que cet objectif peut être atteint à condition de faire preuve de détermination. Il est dans l'intérêt de tous d'éradiquer la pauvreté, véritable défi à l'échelle mondiale, a-t-il ajouté.

En ce qui concerne la situation en Afrique, M. Fulci a déclaré qu'elle doit recevoir toute l'attention de la communauté internationale, et a rappelé que l'Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont déployé des efforts dans ce sens. Il a réitéré la volonté de l'ECOSOC d'accorder la plus grande priorité aux questions concernant l'Afrique.

M. Fulci a déclaré que les institutions de Bretton Woods ne sont plus étrangères au sein des Nations Unies. Il a souligné que la coopération et les consultations entre ces institutions et les Nations Unies ont atteint un niveau très satisfaisant. A cet égard, il a rappelé que cinq réunions ont eu lieu en réunion plénière, complétées par de nombreuses consultations informelles tenues à New York et à Washington. En outre, le 28 octobre, le Conseil d'administration du FMI se réunira avec l'ECOSOC, et le Conseil d'administration de la Banque mondiale devrait également être présent aux Nations Unies au début de l'année prochaine.

Au sujet d'Haïti, le Président a souligné les succès remportés par les mesures entreprises par l'ECOSOC. A cet égard, il a déclaré que l'ECOSOC a adopté un plan qui permettra d'apporter une aide cohérente, bien coordonnée et efficace à Haïti. La paix est plus que jamais liée au développement, a-t-il insisté.

La coordination est devenue une réalité, s'est félicité M. Fulci, en déclarant que l'ECOSOC a pour la première fois achevé son programme de travail complet lors de la session du mois de juillet, sans devoir remettre aucune discussion ou action. Il a suggéré que le Conseil désigne une équipe spéciale de cinq ambassadeurs chargés de travailler sur cette question, sur le modèle du Groupe consultatif pour Haïti.

M. Fulci a en outre déclaré que les nouvelles méthodes de travail de l'ECOSOC permettent de rendre ses délibérations plus visibles au monde extérieur, et particulièrement en leur fournissant une couverture accrue de la part de la presse, de la télévision et en les diffusant sur l'Internet.

- 3 - ECOSOC/443 16 septembre 1999

Le Président du Conseil a enfin déclaré qu'aucune vraie réforme du système des Nations Unies ne sera accomplie tant que le système ne fonctionnera pas au mieux de ses possibilités. Tout en reconnaissant qu'il s'agit d'un défi de taille, M. Fulci a estimé qu'il peut être relevé.

Le Président de l'Assemblée générale, M. THEO-BEN GURIRAB (Namibie) a estimé que le rôle de l'ECOSOC est indispensable tant en temps de guerre qu'en période de reconstruction. Les pères fondateurs des Nations Unies ont eu de bonnes raisons d'octroyer des fonctions particulières aux six organes mis en place à l'époque de la création de l'Organisation des Nations Unies, et notamment le Conseil de tutelle qui a cessé d'exister à la suite d'un travail bien fait menant à la décolonisation de nombreux territoires. Le Président de l'Assemblée générale a souligné que les travaux de l'Assemblée générale n'empiètent nullement sur ceux des autres organes principaux. Il a en outre constaté avec satisfaction que les travaux du Conseil économique et social se dérouleront avec plus de transparence. L'Assemblée générale, le Conseil de sécurité, l=ðECOSOC, le Secrétaire général et toutes les agences continueront ainsi d* oeuvrer de concert à la poursuite d'un objectif commun.

M. LEUTLWETSE MMUALEFE (Botswana), a déclaré au nom du Groupe des pays d'Afrique, que cette rénovation du Conseil économique et social n'est pas uniquement esthétique. Il s'agit également d'une revitalisation du rôle de chef de file du Conseil. Jamais auparavant n'avait-on placé les questions relatives à la pauvreté en tête de liste de l'ordre du jour du système des Nations Unies. Les Fonds et les programmes, les institutions spécialisées, les institutions de Bretton Woods ont fait de l'élimination de la pauvreté une question prioritaire. Le représentant a fait allusion à une réunion historique qui s'est tenue en avril 1998 dans la salle de l'ECOSOC et qui a associé la Banque mondiale et le Fonds monétaire international. Une réflexion commune sur la coopération pour le développement a vu le jour au sein de la communauté internationale. Nous avons accueilli cette nouvelle avec satisfaction et grâce à l'ECOSOC nous attendons avec impatience la mise en place de partenariats forts qui reposent sur une vision commune. L'ECOSOC jouerait alors un rôle de coordination des diverses activités de développement qui sont menées sur le terrain.

Dans le contexte de la réforme des Nations Unies, a poursuivi le représentant, l'ECOSOC a continué de promouvoir son travail dans les domaines économiques et sociaux auprès du public. Grâce à l'Internet, le quotidien de l'humanité du monde en développement est entré dans des millions de foyers. Nous espérons que les délibérations qui seront menées dans cette salle seront animées d'un esprit de coopération renouvelé et d'optimisme qui devraient nous permettre de franchir le nouveau millénaire.

- 4 - ECOSOC/443 16 septembre 1999

M. VOLKAN VURAL (Turquie) a déclaré, au nom du Groupe des pays d'Asie, que la salle rénovée du Conseil économique et social permettra d'accroître la participation des institutions spécialisées et des observateurs aux travaux du Conseil, élément essentiel de ses délibérations. Le fait que le Conseil ait réintégré ses murs constitue un symbole de sa revitalisation. Néanmoins, le Groupe des pays d'Asie ne peut pas se satisfaire de symboles. Il attend de l'ECOSOC que celui-ci remplisse ses responsabilités dans les domaines économique et social. Le Conseil économique et social doit examiner intensivement les questions relatives au phénomène de mondialisation, à la pauvreté, et au développement durable tant humain que matériel. Nous espérons également que le Conseil sera un facteur d'harmonie entre le monde développé et le monde en développement.

Mme LIDIJA TODIC (Bosnie Herzégovine) a remercié, au nom du Groupe des pays d’Europe orientale, le Président du Conseil, M. Paolo Fulci, pour son importante contribution au processus de rénovation de la salle. La représentante a en outre mis l'accent sur l'importance des travaux de l'ECOSOC.

M. GENERO VICENTE PAPPALARDO (Paraguay),au nom du Groupe des pays d’Amérique latine, a salué les efforts déployés par M. Paolo Fulci pour mener à bien la rénovation de la salle de l'ECOSOC, rénovation qui représente une nouvelle étape dans les travaux de l'ECOSOC au sein des Nations Unies.

M. THORSSTEIN INGOLFSON (Islande)

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.