AG/AB/456

LA CINQUIEME COMMISSION RECOMMANDE A L'ASSEMBLEE GENERALE LA NOMINATION DE SIX MEMBRES AU COMITE CONSULTATIF POUR LES QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET BUDGETAIRES

6 novembre 1998


Communiqué de Presse
AG/AB/456


LA CINQUIEME COMMISSION RECOMMANDE A L'ASSEMBLEE GENERALE LA NOMINATION DE SIX MEMBRES AU COMITE CONSULTATIF POUR LES QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET BUDGETAIRES

19981106 Elle procède également à des nominations dans cinq autres organes subsidiaires des Nations Unies

La Cinquième Commission (administrative et budgétaire) a procédé, ce matin, à des nominations à des sièges devenus vacants au sein de plusieurs de ses organes subsidiaires et autres organes. Elle a recommandé à l'Assemblée générale la nomination de six membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) pour une durée de 3 ans, à compter du 1er janvier 1999. La Commission a ainsi élu par acclamation Mme Nazareth Incera (Costa Rica) pour le Groupe d'Amérique latine et des Caraïbes. A la suite d'un vote à bulletin secret, elle a en outre réélu M. Fumiaki Toya (Japon), et élu MM. Ahmad Kamal (Pakistan) et Rajat Saha (Inde) pour le Groupe des Etats d'Asie ainsi que MM. Nick Thorne (Royaume-Uni) et Luigi Valenza (Italie) pour le groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats.

La Commission a recommandé à l'Assemblée générale la nomination de six membres du Comité des contributions, pour une durée de trois ans à compter du 1er janvier 1999. Ce faisant, MM. Paul Ekorong A. Dong (Cameroun) et Henry Hanson-Hall (Ghana) pour le Groupe des Etats africains, ainsi que MM. Pieter J. Bierma (Pays-Bas) et Neil Francis, candidat sortant de l'Australie, ont été élus par acclamation. En ce qui concerne les deux postes revenant au Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes, trois experts se partageront par roulement les sièges vacants pour la période 1999-2001. M. Sergio Chaparro Ruiz (Chili) a ainsi été réélu pour la période allant du 1er janvier 1999 au 31 décembre 2000. M. Eduardo Iglesias (Argentine) occupera son siège du 1er janvier au 31 décembre 1999 et du 1er janvier au 31 décembre 2001, et M. Bernardo Greiver (Uruguay) du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2001.

Au terme d'un vote à bulletin secret, la Commission a, en outre, recommandé à l'Assemblée générale de nommer le Président de la Commission de vérification des comptes des Philippines au Comité des commissaires aux comptes, pour un mandat commençant le 1er juillet 1999 et venant à expiration le 30 juin 2002.

- 2 - AG/AB/456 6 novembre 1998

La Commission a recommandé par acclamation à l'Assemblée générale de réélire les trois personnes suivantes au Comité des placements pour une durée de trois ans à compter du 1er janvier 1999 : MM. Yves Oltramare (Suisse), E.N. Omaboe (Ghana) et M. Jürgen Reimnitz (Allemagne).

La Commission a également recommandé à l'Assemblée générale la nomination de deux membres du Tribunal administratif des Nations Unies, pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 1999. Elle a ainsi réélu par vote à bulletin secret Mme Deborah Taylor Ashford (Etats-Unis) et M. Kevin Haugh (Irlande).

Enfin, la Commission a recommandé à l'Assemblée générale la nomination par acclamation de cinq membres de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI), pour un mandat d'une durée de quatre ans, à compter du 1er janvier 1999. M. Mohsen Bel Hadj Amor (Tunisie) et Mme Turkia Daddah (Mauritanie) pour le Groupe des Etats africains, M. Carlos Vegega (Argentine) pour le Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes et M. Wolfgang Stockl (Allemagne) pour le Groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats ont ainsi été réélus. M. Eugeniusz Wyzner de la Pologne a été élu pour le Groupe des Etats d'Europe orientale. Par ailleurs, MM. Bel Hadj Amor et Vegega ont été reconduits dans leurs fonctions respectives de Président et de Vice-Président de la CFPI.

Les documents A/53/101; A/C.5/53/5; A/53/102; A/C.5/53/6; A/53/103; A/C.5/53/7; A/53/104; A/C.5/53/8; A/53/105; A/C.5/53/9; A/53/106 et A/C.5/53/1O et Add.1, dont la Commission est saisie, fournissent une notice biographique de chaque candidat ainsi que les modalités d'élection aux postes vacants.

Lors de sa prochaine réunion plénière, qui aura lieu cet après-midi à partir de 15 heures, la Commission poursuivra son débat général sur le Régime commun et le régime des pensions des Nations Unies.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.