SG/SM/6458

LE SECRETAIRE GENERAL PROFONDEMENT ATTRISTE PAR LES DEGATS ET LES PERTES CONSIDERABLES EN VIES HUMAINES CAUSES PAR LE TREMBLEMENT DE TERRE EN AFGHANISTAN

9 février 1998


Communiqué de Presse
SG/SM/6458
AFG/77


LE SECRETAIRE GENERAL PROFONDEMENT ATTRISTE PAR LES DEGATS ET LES PERTES CONSIDERABLES EN VIES HUMAINES CAUSES PAR LE TREMBLEMENT DE TERRE EN AFGHANISTAN

19980209 Il dépêche des équipes dans la région pour évaluer la situation et offrir une assistance humanitaire

La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général a appris avec tristesse les dégâts et les pertes considérables en vies humaines causées par le tremblement de terre et ses secousses, qui ont frappé le nord de l'Afghanistan, cette semaine. Il a donné des instructions à la mission des Nations Unies dans ce pays et au Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire en Afghanistan, à Islamabad et à Dushanbe pour dépêcher des équipes chargées d'évaluer la situation et les besoins humanitaires et offrir toute assistance humanitaire nécessaire. Le Secrétaire général exprime ses sincères condoléances aux familles des victimes.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.