En cours au Siège de l'ONU

CPSD/127/Re

LA QUATRIEME COMMISSION COMPLETE SON BUREAU ET ADOPTE SON PROGRAMME DE TRAVAIL

30 septembre 1997


Communiqué de Presse
CPSD/127/Re


LA QUATRIEME COMMISSION COMPLETE SON BUREAU ET ADOPTE SON PROGRAMME DE TRAVAIL

19970930 La page 5, de notre communiqué CPSD/127 du 30 septembre doit se lire comme suit:

Le représentant du Maroc a indiqué que la discussion qu'il souhaite initier ne porte pas sur la substance mais sur le programme de travail qui prévoit l'examen de la question. "Je n'ai jamais dit de ne pas l'examiner mais de la différer ou de surseoir à son examen". Rappelant que le Sahara occidental est marocain, il a indiqué qu'il craignait qu'un débat sur cette question n'affecte ceux du Conseil de sécurité. Il s'agit d'une question d'organisation et non pas de substance.

Le représentant du Ghana a indiqué son soutien à ceux qui estiment qu'il n'est pas nécessaire d'aborder les questions sur le fond. Tant que l'on parlera de territoires non autonomes, ces questions resteront inscrites à l'ordre du jour de cette Commission. Il n'est pas l'heure de prendre une décision sur la pertinence de poursuivre le débat sur le Sahara occidental, mais le jour venu, le Ghana se prononcera pour le maintien de la question.

Le président de la Commission a indiqué que ce n'était pas le moment pour la Commission d'aborder la question du report de l'examen du point relatif au Sahara occidental. Le représentant du Maroc devra présenter un exposé détaillé sur des questions de fond or ceci n'est pas à l'ordre du jour de cette séance qui est consacrée aux questions d'organisation.

Le représentant du Maroc a demandé au président de la Commission de mener des consultations sur la proposition visant à surseoir à l'examen de la question relative au Sahara occidental. Il a précisé que le but de cette proposition est de faciliter le travail de la Commission et non pas d'engager la contreverse. Il a assuré le président que quelque soit sa décision, il la respectera.

Le président de la Commission a répondu que la proposition du représentant du Maroc est tout à fait acceptable et qu'il tiendra des consultations.

- 2 - CPSD/127/Rect.1 30 septembre 1997

Le représentant du Maroc, abordant la question des demandes d'audition, a fait part de son souhait d'obtenir les noms des pétitionnaires sur la question du Sahara occidental.

Le président de la Commission a proposé de discuter de cette question à la séance de fond.

Le représentant du Maroc a dit ne pas comprendre ce point et a réitéré son souhait d'obtenir les noms des pétitionnaires.

Le président de la Commission a indiqué qu'il donnerait des instructions au Secrétariat pour qu'il fournisse ces informations à la délégation du Maroc.

Le représentant du Maroc a indiqué à nouveau que les noms de ces pétitionnaires n'étaient pas confidentiels.

Le représentant de l'Algérie a exercé une motion d'ordre reprochant au Maroc d'avoir déjà soulevé le même problème lors d'une session antérieure. Il a indiqué que la Quatrième Commission avait alors décidé que la circulation de la liste des pétitionnaires était de la responsabilité du président de la Commission uniquement. Le représentant du Maroc en prendra connaissance au moment voulu avec tous les autres membres de la Commission.

Le président de la Commission a indiqué que la liste des pétitionnaires est disponible. Un membre du Secrétariat a lu la liste des pétitionnaires.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.